Arti Kata 遡る (Sakanoboru): Menelusuri Kembali, Berhulu

Arti

Bahasa Indonesia

menelusuri kembali
berhulu
merunut
berlaku surut
mudik
naik ke hulu
menyongsong arus
menelusuri ke hulu

Bahasa Inggris

to go upstream
to go up (a river)
to go back (to the past or origin)
to date back (to)
to trace back (to)
to be retroactive (to)

Cara Baca

Kana

さかのぼる

Romaji

sakanoboru

Varian Penulisan

逆上る さかのぼる sakanoboru
泝るさかのぼる sakanoboru
溯るさかのぼる sakanoboru

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 18329 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

遡行

そこう

berlayar ke hulu

going upstream

遡上

そじょう

mudik

going upstream

遡求権

そきゅうけん

hak regres

right of recourse

遡及的

そきゅうてき

berlaku surut

retroactive

遡及

そきゅう

berlaku surut

retroactivity

遡及書誌

そきゅうしょし

bibliografi retrospektif

retrospective bibliography

不遡及

ふそきゅう

non-retroaktif

non-retroactivity

Contoh Kalimat

2

川を遡ると、小さな村がある。

かわをさかのぼると、ちいさなむらがある。

Kalau menyusuri sungai ke hulu, ada sebuah desa kecil.

この習慣は江戸時代まで遡る。

このしゅうかんはえどじだいまでさかのぼる。

Kebiasaan ini sudah ada sejak zaman Edo.