Arti Kata 面

鏡に映った自分の面を見て驚いた。

かがみにうつったじぶんのおもてをみておどろいた。

Aku terkejut saat melihat wajahku sendiri yang terpantul di cermin.

湖の面は朝日で輝いていた。

みずうみのおもてはあさひでかがやいていた。

Permukaan danau itu berkilau terkena sinar matahari pagi.

能の面を一枚買った。

のうのめんをいちまいかった。

Aku membeli satu topeng noh.

彼女の面ざしは母親によく似ている。

かのじょのおもざしはははおやによくにている。

Raut wajahnya sangat mirip dengan ibunya.

箱の六つの面を全部塗った。

はこのむっつのめんをぜんぶぬった。

Aku mengecat keenam sisi kotak itu.

氷の面が薄く割れていた。

こおりのおもてがうすくわれていた。

Permukaan es itu retak tipis.

笑っていても、その面には疲れが見えた。

わらっていても、そのおもてにはつかれがみえた。

Meskipun dia tersenyum, kelelahan terlihat di wajahnya.

白い面をつけた役者が静かに現れた。

しろいめんをつけたやくしゃがしずかにあらわれた。

Seorang aktor yang memakai topeng putih muncul dengan tenang.

面を上にして紙を置いてください。

めんをうえにしてかみをおいてください。

Tolong letakkan kertas itu dengan sisi ini menghadap ke atas.