Arti Kata 飛び火

とびひ tobihi

飛び火 dibaca とびひ (tobihi) dan berarti percikan api.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. percikan api
  2. rembetan api
  3. komplikasi
  4. impetigo
  5. api yang menyambar
  6. penyebaran api
  7. dampak yang meluas

Bahasa Inggris

  1. impetigo contagiosa
  2. spread of fire (due to leaping flames)
  3. leaping flames
  4. flying sparks
  5. repercussions in unanticipated areas
  6. spilling over
  7. effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved

Cara Baca

Kana

とびひ

Romaji

tobihi

Varian Penulisan

  • 飛火 とびひ tobihi

Cara Penulisan

3 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 15904 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

飛んで火に入る夏の虫

とんでひにいるなつのむし

seperti laron masuk ke api

rushing to one's doom

飛び降りる

とびおりる

melompat turun

to jump down

飛行機

ひこうき

pesawat terbang

airplane

飛行

ひこう

penerbangan

to fly

飛行場

ひこうじょう

lapangan terbang

airfield

飛び出す

とびだす

melompat keluar

to appear (suddenly)

飛ぶ

とぶ

terbang

to come flying (of a punch, kick, etc.)

飛ばす

とばす

menerbangkan

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

飛び込む

とびこむ

melompat masuk

to burst in

飛び出し

とびだし

melompat keluar

something that leaps or thrusts out

飛び切り

とびきり

luar biasa

jumping and slashing (e.g. at an enemy)

飛ばし

とばし

pengalihan aset bermasalah

selling or divesting in unwanted stocks