Arti Kata 飛んで火に入る夏の虫

とんでひにいるなつのむし tondehi ni irunatsu no mushi

飛んで火に入る夏の虫 dibaca とんでひにいるなつのむし (tondehi ni irunatsu no mushi) dan berarti seperti laron masuk ke api.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. seperti laron masuk ke api
  2. menjerumuskan diri ke bahaya
  3. mencari penyakit
  4. menjerumuskan diri sendiri
  5. seperti laron masuk api
  6. mencari celaka
  7. laksana laron masuk api
  8. bagai laron masuk api

Bahasa Inggris

  1. rushing to one's doom
  2. (like a) moth flying into the flame

Cara Baca

Kana

とんでひにいるなつのむし

Romaji

tondehi ni irunatsu no mushi

Cara Penulisan

10 Karakter • 40 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa Rank 102495 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

夏虫

なつむし

serangga musim panas

summer insect

飛火

とびひ

percikan api

impetigo contagiosa

飛び入学

とびにゅうがく

akselerasi masuk kuliah

early college entrance

飛入

ひにゅう

ikut serta tiba-tiba

flying into

飛び入る

とびいる

melompat masuk

to jump in

冬虫夏草

とうちゅうかそう

jamur ulat

caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)

飛行協会

ひこうきょうかい

Perkumpulan Penerbangan

Aero Society

飛行教育集団

ひこうきょういくしゅうだん

komando pelatihan penerbangan

Flying Training Command

飛島建設

とびしまけんせつ

Tobishima Corporation

Tobishima Corporation

飛行記録装置

ひこうきろくそうち

perekam data penerbangan

flight recorder

飛行禁止空域

ひこうきんしくういき

zona larangan terbang

no-fly zone

飛行機雲

ひこうきぐも

jejak kondensasi

vapor trail (vapour)