JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 漬

Por em conserva

Por em conserva, ensopar, umedecer, empapar

pickling, soak, moisten, steep

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つ.けるつ.かる-づ.け-づけ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1818
Traços
14
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 79 entradas que incluem este kanji.

漬物

つけもの

tsukemono

tsukemono

浸かる

つかる

estar submerso

to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

漬ける

つける

conservar em salmoura

to pickle

浸る

ひたる

estar mergulhado em

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

浸す

ひたす

umedecer

to moisten

漬く

つく

estar imerso

to be immersed

漬け

づけ

em conserva

pickled (something)

漬けタレ

つけたれ

molho para mergulhar

dipping sauce

漬けダレ

つけだれ

molho para mergulhar

dipping sauce

漬けっぱなし

つけっぱなし

deixar de molho

leaving (something) to soak

漬け魚

つけざかな

peixe em conserva

pickled fish

漬け込む

つけこむ

pôr em conserva

to pickle thoroughly

Frases de exemplo

5 frases de referência

野菜を酢にけた。

Conservei legumes em vinagre.

パンをスープにけて食べる。

Eu como pão mergulhando-o na sopa.

乾いた布を水にけてください。

Por favor, deixe esse pano seco de molho na água.

茶葉をお湯にけすぎた。

Deixei as folhas de chá em infusão por tempo demais na água quente.

靴が雨でれてしまった。

Meus sapatos ficaram encharcados por causa da chuva.