tsukemono
Significado da Palavra 漬け
漬け lê-se づけ (zuke) e significa em conserva.
Significado
Português
- em conserva
- em conserva de
- mergulhado em
- vício em
- uso excessivo de
- dependência
Inglês
- pickled (something)
- pickled in (something)
- preserved in
- dipped in
- overreliance on (e.g. medication)
- excessive use of
- addiction to
- immersion in
Leitura
Kana
づけ
Romaji
zuke
Sequência de Traços
2 caracteres • 17 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to pickle
weight stone (placed on pickles)
pickle store
pickling in salt
chazuke
pickle on a stick (usually a cucumber)
saikyo-zuke
(vegetables) pickled just overnight
Matsumae pickles
kimchi
Frases de Exemplo
6野菜を酢に漬けた。
やさいをすにつけた。
Conservei legumes em vinagre.
パンをスープに漬けて食べる。
ぱんをすーぷにつけてたべる。
Eu como pão mergulhando-o na sopa.
乾いた布を水に漬けてください。
かわいたぬのをみずにつけてください。
Por favor, deixe esse pano seco de molho na água.
茶葉をお湯に漬けすぎた。
ちゃばをおゆにつけすぎた。
Deixei as folhas de chá em infusão por tempo demais na água quente.
肉をたれに一晩漬ける。
にくをたれにひとばんつける。
A carne fica de molho no molho durante a noite.
長く水に漬けると豆がやわらかくなる。
ながくみずにつけるとまめがやわらかくなる。
Se você deixar os feijões de molho por muito tempo, eles ficam macios.