JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 漬

merendam

merendam, mengacar, membasahi, meresapkan

pickling, soak, moisten, steep

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
つ.けるつ.かる-づ.け-づけ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1981

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1818
Jumlah goresan
14
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 34 kata populer

Menampilkan 34 dari 79 entri yang mengandung kanji ini.

漬け物

つけもの

acar jepang

tsukemono

漬る

ひたる

hanyut dalam

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

漬す

ひたす

membasahi

to moisten

漬け

づけ

asinan

pickled (something)

漬け魚

つけうお

ikan asinan

pickled fish

漬け込む

つけこむ

merendam

to pickle thoroughly

漬け菜

つけな

sayuran asin

pickled greens

漬け汁

つけしる

bumbu rendaman

marinade

漬け物石

つけものいし

batu pemberat asinan

weight stone (placed on pickles)

漬物屋

つけものや

toko asinan

pickle store

塩漬

しおづけ

pengasinan

pickling in salt

アルコール漬

アルコールづけ

diawetkan dengan alkohol

preserving in alcohol

お茶漬

おちゃづけ

ochazuke

ochazuke

かす漬

かすづけ

kasuzuke

fish or vegetables pickled in sake lees

しば漬

しばづけ

shibazuke

Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves

たくあん漬

たくあんづけ

takuan

pickled daikon (radish)

どぶ漬

どぶづけ

galvanisasi celup

hot-dip galvanizing

どぼ漬

どぼづけ

dobozuke

vegetables pickled in salted rice-bran paste, esp. with lots of liquid

はりはり漬

はりはりづけ

hariharizuke

thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings

ぶぶ漬

ぶぶづけ

ochazuke

ochazuke

べったら漬

べったらづけ

bettarazuke

daikon pickled in salted rice yeast

一本漬

いっぽんつけ

acar tusuk

pickle on a stick (usually a cucumber)

いぶり漬け

いぶりづけ

acar lobak asap

smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)

うなぎ茶漬け

うなぎちゃづけ

unagi chazuke

broiled eel on rice with green tea poured on top

からし漬け

からしづけ

karashizuke

vegetables pickled in mustard

クスリ漬け

くすりづけ

ketergantungan obat

overprescription

しょうちゅう漬け

しょうちゅうづけ

buah dalam shochu

fruit, etc. preserved in shōchū

シロップ漬け

シロップづけ

buah dalam sirup

preserving in syrup

どっぷりと漬かる

どっぷりとつかる

terendam sepenuhnya

to be deeply submerged

ぬかみそ漬け

ぬかみそづけ

nukamisozuke

vegetables pickled in salted rice-bran paste

ぬか漬け

ぬかづけ

nukazuke

pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)

ひね漬け

ひねづけ

sayur asin lama

well-pickled vegetables

みそ漬け

みそづけ

misozuke

meat, fish or vegetables preserved in miso

みつ漬け

みつづけ

manisan madu

soaking in honey

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

野菜を酢にけた。

Saya mengacar sayuran dengan cuka.

パンをスープにけて食べる。

Saya makan roti dengan merendamnya ke dalam sup.

乾いた布を水にけてください。

Tolong rendam kain kering itu dalam air.

茶葉をお湯にけすぎた。

Aku terlalu lama menyeduh daun teh di air panas.

靴が雨でれてしまった。

Sepatuku jadi basah kuyup karena hujan.