Palavras

Palavras com 空

O kanji 空, com significado esvaziar, aparece em 815 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 601-700 de 815

7/9 páginas

航空燃料

こうくうねんりょう

combustível de aviação

aviation fuel

航空発動機

こうくうはつどうき

motor de avião

aircraft engine

航空病

こうくうびょう

mal do ar

airsickness

航空保険

こうくうほけん

seguro de aviação

aviation insurance

航空法

こうくうほう

lei de aviação

Civil Aeronautics Law

航空幕僚監部

こうくうばくりょうかんぶ

Estado-Maior da Força Aérea

Air Staff Office

航空無線

こうくうむせん

rádio aeronáutico

aeronautical radio

航空輸送

こうくうゆそう

transporte aéreo

air transportation

航空優勢

こうくうゆうせい

superioridade aérea

air superiority

航空郵便

こうくうゆうびん

correio aéreo

airmail

航空力学

こうくうりきがく

aerodinâmica

flight dynamics

航空路

こうくうろ

rota aérea

air route

香港航空

ほんこんこうくう

Hong Kong Airlines

Hong Kong Airlines

高麗航空

こうらいこうくう

Air Koryo

Air Koryo

国際宇宙航空学会

こくさいうちゅうこうくうがっかい

Academia Internacional de Astronáutica

International Academy of Astronautics

国際空港

こくさいくうこう

aeroporto internacional

international airport

国際航空連盟

こくさいこうくうれんめい

Federação Aeronáutica Internacional

Federation Aeronautique Internationale

三等空曹

さんとうくうそう

sargento de terceira classe (JASDF)

staff sergeant (JASDF)

酸欠空気

さんけつくうき

ar deficiente em oxigênio

oxygen-deficient air

司空

しくう

ministro de obras (dinastia zhou)

Minister of Works (Zhou dynasty China)

史上空前

しじょうくうぜん

sem precedentes na história

unprecedented in history

視空間

しくうかん

espaço visual

visual space

視空間失認

しくうかんしつにん

agnosia visuoespacial

visuospatial agnosia

時間が開く

じかんがあく

ter tempo livre

to have time free

時間を空ける

じかんをあける

reservar um tempo

to make oneself available (free)

時空間情報科学

じくうかんじょうほうかがく

ciência da informação espaço-temporal

spatio-temporal information science

時空空間

じくうくうかん

espaço espaciotemporal

spatiotemporal space

時空世界

じくうせかい

contínuo espaço-tempo

space-time continuum

自動航空管制

じどうこうくうかんせい

AATC

AATC

実空間

じつくうかん

espaço de posição

position space (quantum mechanics)

釈空海

しゃくくうかい

Kukai

Kukai (name of a Buddhist priest)

手が空く

てがあく

estar livre

to be free

手を透かす

てをすかす

arranjar tempo

to make oneself available

手透き

てすき

tempo livre

leisure

秋の空

あきのそら

céu de outono

clear autumn sky

秋空

あきぞら

céu de outono

autumn sky

住空間

じゅうくうかん

espaço vital

living space

春秋航空

しゅんじゅうこうくう

Spring Airlines

Spring Airlines

准空尉

じゅんくうい

oficial de mandato (força aérea)

warrant officer (JASDF)

初空

はつそら

céu da manhã de Ano Novo

sky on New Year's morning

女心と秋の空

おんなごころとあきのそら

coração de mulher e céu de outono

a woman is as fickle as autumn weather

小腹が空く

こばらがすく

ter um pouco de fome

to become a little hungry

衝羽根空木

つくばねうつぎ

abelia (Abelia spathulata)

twin-flowering abelia (Abelia spathulata)

上の空

うわのそら

distração

inattention

上海航空

シャンハイこうくう

Shanghai Airlines

Shanghai Airlines

状態空間

じょうたいくうかん

espaço de estados

state space

色空間

いろくうかん

espaço de cores

colour space

色即是空

しきそくぜくう

a forma é o vazio

form is emptiness

新関西国際空港

しんかんさいこくさいくうこう

Novo Aeroporto Internacional de Kansai Co., Ltd.

New Kansai International Airport Co., Ltd.

新東京国際空港公団

しんとうきょうこくさいくうこうこうだん

Autoridade do Novo Aeroporto Internacional de Tóquio

New Tokyo International Airport Authority

真空チューブ列車

しんくうチューブれっしゃ

vactrain

vactrain

真空パック

しんくうパック

embalagem a vácuo

vacuum pack

真空管アンプ

しんくうかんアンプ

amplificador valvulado

tube amplifier

真空蛍光管

しんくうけいこうかん

tubo fluorescente de vácuo

vacuum fluorescent tube

真空蒸着

しんくうじょうちゃく

deposição a vácuo

vacuum deposition

真空掃除機

しんくうそうじき

aspirador de pó

vacuum cleaner

真空槽

しんくうそう

câmara de vácuo

vacuum column

真空帯

しんくうたい

bolsão de ar

air pocket

真空調理

しんくうちょうり

cozimento a vácuo

vacuum cooking

真空電球

しんくうでんきゅう

lâmpada a vácuo

vacuum bulb

真空包装

しんくうほうそう

embalagem a vácuo

vacuum packaging

真空容器

しんくうようき

recipiente de vácuo

vacuum vessel

真澄の空

ますみのそら

céu perfeitamente límpido

perfectly clear and serene sky

親水空間

しんすいくうかん

espaço hidrófilo

space or area for water-lovers

身空

みそら

corpo

body

制空

せいくう

supremacia aérea

mastery of the air

成空

せいくう

tornar-se nada

come to nothingness

政治的空白

せいじてきくうはく

vácuo político

political vacuum

星間空間

せいかんくうかん

espaço interestelar

interstellar space

晴れた空

はれたそら

céu limpo

clear sky

生活空間

せいかつくうかん

espaço vital

living space

青空教室

あおぞらきょうしつ

aulas ao ar livre

open-air classes

青空市場

あおぞらいちば

mercado ao ar livre

open-air market

青空駐車

あおぞらちゅうしゃ

estacionamento na rua

parking on the street

青空文庫

あおぞらぶんこ

Aozora Bunko

Aozora Bunko (digital library of Japanese public-domain works)

赤手空拳

せきしゅくうけん

de mãos vazias

barehanded

雪空

ゆきぞら

céu de neve

snow-laden sky

絶対空間

ぜったいくうかん

espaço absoluto

absolute space

絶対真空

ぜったいしんくう

vácuo absoluto

perfect vacuum

先頭の空白

せんとうのくうはく

espaço em branco inicial

leading whitespace

戦術航空統制班

せんじゅつこうくうとうせいはん

equipe de controle aéreo tático

tactical air control party

戦術航空統制本部

せんじゅつこうくうとうせいほんぶ

centro de controle aéreo tático

tactical air control center (centre)

戦場航空阻止

せんじょうこうくうそし

interdição aérea no campo de batalha

battlefield air interdiction

戦略空軍

せんりゃくくうぐん

força aérea estratégica

strategic air force

潜在空隙

せんざいくうげき

espaço potencial

potential space

潜水空母

せんすいくうぼ

porta-aviões submarino

submarine aircraft carrier

線型空間

せんけいくうかん

espaço linear

linear space

全日空

ぜんにっくう

All Nippon Airways

All Nippon Airways

全日本空輸

ぜんにっぽんくうゆ

All Nippon Airways

All Nippon Airways

蒼空

そうくう

céu azul

blue sky

装置空間

そうちくうかん

espaço do dispositivo

device space

孫悟空

そんごくう

Sun Wukong

Son Goku (Dragon Ball)

他人の空似

たにんのそらに

semelhança acidental

accidental resemblance

多重仮想アドレス空間

たじゅうかそうアドレスくうかん

espaço de endereço virtual múltiplo

multiple virtual address space

多重名前空間

たじゅうなまえくうかん

espaço de nomes múltiplo

multiple namespace

体が空く

からだがあく

ficar livre

to become free

対空

たいくう

antiaéreo

anti-aircraft

対空ミサイル

たいくうミサイル

míssil antiaéreo

anti-aircraft missile

対空射撃

たいくうしゃげき

fogo antiaéreo

anti-aircraft fire

対空兵器

たいくうへいき

arma antiaérea

anti-aircraft weapon