Palavras com 付

Reproduzir palavra 目付

目付

めつけ

inspetor

Reproduzir palavra 目付ける

目付ける

めっける

descobrir

Reproduzir palavra 目付柱

目付柱

めつけばしら

pilar de referência do teatro noh

Reproduzir palavra 勿体をつける

勿体をつける

もったいをつける

dar-se ares

Reproduzir palavra 紋付羽織

紋付羽織

もんつきはおり

haori com brasão de família

Reproduzir palavra 紋付羽織袴

紋付羽織袴

もんつきはおりはかま

traje formal japonês masculino

Reproduzir palavra 門付け

門付け

かどづけ

músico de rua

Reproduzir palavra 門付歌

門付歌

かどづけうた

canção cantada de porta em porta

Reproduzir palavra 役付き

役付き

やくづき

cargo de responsabilidade

Reproduzir palavra 役付取締役

役付取締役

やくつきとりしまりやく

diretor executivo

Reproduzir palavra 薬をつける

薬をつける

くすりをつける

aplicar remédio

Reproduzir palavra 勇気づけ

勇気づけ

ゆうきづけ

encorajamento

Reproduzir palavra 勇気づける

勇気づける

ゆうきづける

encorajar

Reproduzir palavra 友達付き合い

友達付き合い

ともだちづきあい

relações de amizade

Reproduzir palavra 有り付く

有り付く

ありつく

conseguir finalmente

Reproduzir palavra 予測がつく

予測がつく

よそくがつく

ser previsível

Reproduzir palavra 予約受付

予約受付

よやくうけつけ

recepção de reservas

Reproduzir palavra 予約受付係

予約受付係

よやくうけつけがかり

encarregado de reservas

Reproduzir palavra 様付け

様付け

さまづけ

uso do sufixo -sama

Reproduzir palavra 裸の付き合い

裸の付き合い

はだかのつきあい

relacionamento sem segredos

Reproduzir palavra 来つける

来つける

きつける

visitar frequentemente

Reproduzir palavra 来付け

来付け

きつけ

habitual

Reproduzir palavra 絡みつく

絡みつく

からみつく

enrolar-se em

Reproduzir palavra 落ち着ける

落ち着ける

おちつける

tranquilizar

Reproduzir palavra 落とし前をつける

落とし前をつける

おとしまえをつける

resolver um assunto

Reproduzir palavra 藍染め付け

藍染め付け

あいそめつけ

cerâmica com motivos índigo

Reproduzir palavra 利付き

利付き

りつき

com juros

Reproduzir palavra 利付国債

利付国債

りつきこくさい

títulos do tesouro com juros

Reproduzir palavra 理屈と膏薬はどこへでもつく

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

pode-se inventar uma desculpa para qualquer coisa

Reproduzir palavra 理由をつける

理由をつける

りゆうをつける

dar uma razão

Reproduzir palavra 理由付け

理由付け

りゆうづけ

racionalização

Reproduzir palavra 理論づける

理論づける

りろんづける

teorizar

Reproduzir palavra 裏付き

裏付き

うらつき

forrado

Reproduzir palavra 裏付け捜査

裏付け捜査

うらづけそうさ

investigação de apoio

Reproduzir palavra 裏付け物資

裏付け物資

うらづけぶっし

bens de garantia

Reproduzir palavra 立て付け

立て付け

たてつけ

ajuste de portas e janelas

Reproduzir palavra 力が付く

力が付く

ちからがつく

ganhar força

Reproduzir palavra 力づく

力づく

ちからづく

recuperar as forças

Reproduzir palavra 力づける

力づける

ちからづける

encorajar

Reproduzir palavra 力をつける

力をつける

ちからをつける

fortalecer-se

Reproduzir palavra 力水を付ける

力水を付ける

ちからみずをつける

enxaguar a boca antes de uma luta de sumô

Reproduzir palavra 隣付き合い

隣付き合い

となりづきあい

relações de vizinhança

Reproduzir palavra 累積索引付け

累積索引付け

るいせきさくいんつけ

indexação cumulativa

Reproduzir palavra 暦日付

暦日付

れきひづけ

data do calendário

Reproduzir palavra 連邦貯蓄貸付保険公社

連邦貯蓄貸付保険公社

れんぽうちょちくかしつけほけんこうしゃ

Corporação Federal de Seguro de Poupança e Empréstimo

Reproduzir palavra 連絡がつく

連絡がつく

れんらくがつく

conseguir falar com

Reproduzir palavra 六角穴付き

六角穴付き

ろっかくあなつき

com sextavado interno

Reproduzir palavra 六角穴付きボルト

六角穴付きボルト

ろっかくあなつきボルト

parafuso Allen

Reproduzir palavra 話が付く

話が付く

はなしがつく

chegar a um acordo

Reproduzir palavra 話し合いがつく

話し合いがつく

はなしあいがつく

alcançar um acordo

Reproduzir palavra 話を付ける

話を付ける

はなしをつける

negociar

Reproduzir palavra 脇付

脇付

わきづけ

honorífico epistolar

Reproduzir palavra 枠を付ける

枠を付ける

わくをつける

emoldurar

Reproduzir palavra 嗅ぎつける

嗅ぎつける

かぎつける

farejar

Reproduzir palavra 撥ね付ける

撥ね付ける

はねつける

recusar categoricamente

Reproduzir palavra 炒りつける

炒りつける

いりつける

torrar

Reproduzir palavra 睨みつける

睨みつける

にらみつける

olhar fixamente

Reproduzir palavra 睨め付ける

睨め付ける

ねめつける

olhar fixamente

Reproduzir palavra 縋りつく

縋りつく

すがりつく

agarrar-se

Reproduzir palavra 膠付け

膠付け

にかわづけ

colagem

Reproduzir palavra 驥尾に付す

驥尾に付す

きびにふす

seguir o exemplo de um especialista

Reproduzir palavra 鬢付け

鬢付け

びんつけ

pomada

Reproduzir palavra 鬢付け油

鬢付け油

びんつけあぶら

óleo de pomada

Reproduzir palavra 齧り付く

齧り付く

かぶりつく

morder com força