Palavras

Palavras com 出

O kanji 出, com significado saída, aparece em 1641 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 601-700 de 1641

7/17 páginas

工場出荷時設定

こうじょうしゅっかじせってい

ajustes de fábrica

広汎子宮全摘出術

こうはんしきゅうぜんてきしゅつじゅつ

histerectomia radical

構造体取出し

こうぞうたいとりだし

recuperação de estruturas

硬膜下出血

こうまくかしゅっけつ

hemorragia subdural

硬膜外出血

こうまくがいしゅっけつ

hemorragia epidural

絞り出す

しぼりだす

espremer

行き出す

いきだす

começar a ir

高齢出産

こうれいしゅっさん

maternidade tardia

合計特殊出生率

ごうけいとくしゅしゅっしょうりつ

taxa de fecundidade total

刻み出す

きざみだす

entalhar

国外脱出

こくがいだっしゅつ

fuga para o exterior

国際出版連合

こくさいしゅっぱんれんごう

União Internacional de Editores

国防支出

こくぼうししゅつ

gastos com defesa

国民総支出

こくみんそうししゅつ

despesa nacional bruta

今出来

いまでき

produto novo de má qualidade

昆布出し

こんぶだし

caldo de kombu

根出葉

こんしゅつよう

folha radical

左右突出部

さゆうとっしゅつぶ

parte saliente

差し出し先

さしだしさき

endereço de destino

差し出る

さしでる

sobressair

差し出口

さしでぐち

comentário importuno

再帰呼び出し

さいきよびだし

chamada recursiva

再出

さいしゅつ

reaparição

再出場

さいしゅつじょう

voltar a competir

再輸出

さいゆしゅつ

reexportação

歳入歳出

さいにゅうさいしゅつ

receitas e despesas anuais

歳末大売出し

さいまつおおうりだし

liquidação de fim de ano

裁ち出す

たちだす

cortar tecido

財政支出

ざいせいししゅつ

gastos públicos

財政出動

ざいせいしゅつどう

estímulo fiscal

咲き出す

さきだす

começar a florescer

作出

さくしゅつ

nova criação

削り出す

けずりだす

entalhar

刷り出す

すりだす

imprimir

三韓出兵

さんかんしゅっぺい

conquista dos três reinos da Coreia

三番出世

さんばんしゅっせ

novos lutadores de sumô na terceira rodada de apresentação

参照呼び出し

さんしょうよびだし

chamada por referência

山より大きな猪は出ぬ

やまよりおおきないのししはでぬ

nada pode ser maior que o recipiente

山出し

やまだし

caipira

産出高

さんしゅつだか

volume de produção

仕出かす

しでかす

cometer um erro

仕出し屋

しだしや

serviço de catering

仕出し弁当

しだしべんとう

refeição de catering

使いで

つかいで

durabilidade

使い出す

つかいだす

começar a usar

使用できる

しようできる

utilizável

子宮摘出

しきゅうてきしゅつ

histerectomia

子供の喧嘩に親が出る

こどものけんかにおやがでる

intervenção dos pais em brigas de crianças

子見出し

こみだし

subentrada

市井の出来事

しせいのできごと

acontecimentos cotidianos

思い出し笑い

おもいだしわらい

sorrir sozinho ao lembrar de algo

思い出の記

おもいでのき

recordação

思い出の品

おもいでのしな

lembrança

思い出作り

おもいでづくり

criar memórias

思い出深い

おもいでぶかい

muito memorável

指示を出す

しじをだす

dar instruções

支出額

ししゅつがく

valor das despesas

支出金

ししゅつきん

desembolso

死者が出る

ししゃがでる

causar baixas

死者を出す

ししゃをだす

ceifar vidas

死出

しで

morte

死出の山

しでのやま

montanha da morte

死出の田長

しでのたおさ

cuco-pequeno

死出の旅

しでのたび

última viagem

死出田長

しでたおさ

cuco-pequeno

私生児出産

しせいじしゅっさん

nascimento ilegítimo

資金を出す

しきんをだす

financiar

資本支出

しほんししゅつ

despesa de capital

資本流出

しほんりゅうしゅつ

fuga de capitais

持分出力

もちぶんしゅつりょく

participação na produção de eletricidade

時差出勤

じさしゅっきん

horário de trabalho escalonado

治安出動

ちあんしゅつどう

operação de segurança pública

自己演出

じこえんしゅつ

autoencenação

自然出産

しぜんしゅっさん

parto natural

自然放出

しぜんほうしゅつ

emissão espontânea

自宅出産

じたくしゅっさん

parto em casa

自動金銭出入機

じどうきんせんしゅつにゅうき

caixa eletrônico

自動呼び出し

じどうよびだし

chamada automática

自動呼び出し装置

じどうよびだしそうち

unidade de chamada automática

自動抽出

じどうちゅうしゅつ

autoextraível

自動露出

じどうろしゅつ

exposição automática

自費出版

じひしゅっぱん

autopublicação

七方出

しちほうで

sete disfarces do ninja

室を出る

しつをでる

sair do quarto

射出

しゃしゅつ

tiro

射出成形

しゃしゅつせいけい

moldagem por injeção

煮出し汁

にだしじる

caldo

煮出す

にだす

decoctar

社会進出

しゃかいしんしゅつ

progresso social

取り出しボタン

とりだしボタン

botão de ejeção

取り出し口

とりだしぐち

abertura de saída

取り出し制限

とりだしせいげん

restrições de retirada

取り出し抽象操作

とりだしちゅうしょうそうさ

operação abstrata de recuperação

手が出ない

てがでない

fora de alcance

手が出る

てがでる

estar ao alcance

手も足も出ない

てもあしもでない

não poder fazer nada

手を出す

てをだす

envolver-se