to accept (a gift or money)
to be delivered
income
income and expenditure
collection
collection (of art, stamps, insects, etc.)
bribery
catch (fishing)
annual income
containing (e.g. words in a dictionary)
absorption
control
collection (of fees, taxes, etc.)
formal receipt (of payment; oft. hand-written)
receipt (of money)
bribery
earnings
accepting bribes
ぜいしゅう
arrecadação de impostos
tax yields
しゅうようじょ
campo de concentração
housing facility
げんしゅう
diminuição de renda
fall
recording (audio or video)
increase in yield
removal (of a building, equipment, etc.)
monthly income
harvesting
expropriation
seizure
yield
balance
forfeiture
deflation
garnering
imprisonment
しゅうにゅうやく
tesoureiro municipal
government treasurer
accrued
revenue stamp
convergence
total income
しぜんぞうしゅう
aumento natural da receita
natural or automatic increase in revenue
requisition
reception
plundering
included (in a publication)
additional income
acquiring
convergence
high income
あっせんしゅうわい
tráfico de influência
influence peddling
オンラインデータしゅうしゅうシステム
sistema de coleta de dados on-line
online data gathering system
coma aberration
garbage collection
garbage collection
ゴミしゅうしゅうしゃ
camião do lixo
waste collection vehicle
データしゅうしゅう
recolha de dados
data collection
データしゅうしゅうかんりシステム
sistema de gestão e aquisição de dados
data acquisition and control system
データしゅうしゅうたんまつ
terminal de coleta de dados
data input station
ローレンツしゅうしゅく
contração de Lorentz
Lorentz contraction
いてんしゅうし
balanço de transferências
balance of transfer account
いこつしゅうしゅう
recolha de restos mortais
recovering the remains of soldiers (e.g. Japanese soldiers who died abroad during WWII)
いちじしゅうようしせつ
centro de acolhimento temporário
temporary reception center
えいぎょうしゅうし
saldo operacional
operating balance
かいしゅうきん
dinheiro recuperado
(money) recovery
かいしゅうしゃ
caminhão de coleta
collection truck (for used goods, refuse, etc.)
かぶかしゅうえきりつ
índice preço-lucro
price-earnings ratio
かんきょうしゅうようりょく
capacidade de carga ambiental
(environmental) carrying capacity
まるくおさまる
resolver-se pacificamente
to settle peacefully
きぎょうしゅうえき
lucros corporativos
corporate earnings
きぎょうばいしゅう
aquisição de empresas
corporate acquisition (buyout)
きそてきざいせいしゅうし
saldo primário
primary balance
きがいしゅうしゅくせいふせいみゃく
arritmia extrassistólica
extrasystolic arrhythmia
きたいしゅうえき
rendimento esperado
expected revenue
きたいしゅうえきりつ
taxa de retorno esperada
expected rate of return
imputed income
きぼにかんするしゅうかく
rendimentos de escala
returns to scale
きゅうしゅうかん
filtro de máscara de gás
gas mask canister
きゅうしゅうがっぺい
fusão por absorção
merger
きゅうしゅうがっぺいしょうめつがいしゃ
sociedade absorvida
absorbed company
きゅうしゅうがっぺいそんぞくがいしゃ
sociedade incorporadora
surviving company (in a merger)
absorbent
absorbability
きゅうしゅうせん
linha de absorção
absorption line
きゅうしゅうせんりょう
dose absorvida
absorbed dose (radiation)
absorbent
きゅうしゅうふりょうしょうこうぐん
síndrome de má absorção
malabsorption syndrome
きゅうしゅうぶんかつ
cisão por absorção
absorption-type company split
きゅうしゅうりょく
poder de absorção
absorbing power
きょうどうしゅうしゅう
aquisição cooperativa
co-operative acquisition
きょうせいしゅうよう
confinamento forçado
(enforced) confinement
きょうせいしゅうようじょ
campo de concentração
concentration camp
こうぎょうしゅうにゅう
receita de bilheteria
box-office takings
こうしゅう
receita de bilheteria
box-office takings
きんしゅうしゅく
contração muscular
muscle contraction
けいじしゅうようしせつほう
lei sobre instalações de detenção penal e tratamento de detentos
Act on Penal Detention Facilities and the Treatment of Inmates and Detainees
けいじょうしゅうえき
receitas ordinárias
ordinary revenue
けいじょうしゅうし
balança de transações correntes
current account balance
けっちょうきゅうしゅう
absorção colônica
colon absorption
けっかんしゅうしゅくやく
vasoconstritor
vasoconstrictor
けんしゅう
inspeção de recebimento
acceptance inspection
last look