Palavras

Palavras com 好

O kanji 好, com significado apaixonado, aparece em 321 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 321

1/4 páginas

格好

かっこう

aparência

about

良い

よい

bom

easy to ...

好調

こうちょう

favorável

favourable

友好

ゆうこう

amizade

friendship

好み

このみ

gosto

liking

絶好

ぜっこう

ideal

best

大好き

だいすき

adorar

liking very much

好意

こうい

boa vontade

goodwill

良好

りょうこう

bom

good

好ましい

このましい

agradável

nice

好感

こうかん

boa impressão

good feeling

好奇心

こうきしん

curiosidade

curiosity

仲良く

なかよく

em bons termos

on good terms (with)

好む

このむ

gostar

to like

好転

こうてん

melhora

changing for the better

幸運

こううん

boa sorte

good luck

好物

こうぶつ

prato favorito

favourite dish (favorite)

仲良し

なかよし

bom amigo

close friendship

好き嫌い

すききらい

gostos e aversões

likes and dislikes

好都合

こうつごう

conveniente

convenient

物好き

ものずき

curiosidade

(idle) curiosity

良く

よく

bem

(you have) quite the nerve to

小気味良い

こきみよい

satisfatório

delightful

嗜好

しこう

gosto

taste

格好いい

かっこいい

atraente

attractive

好色

こうしょく

lascívia

lasciviousness

好機

こうき

boa oportunidade

good opportunity

好投

こうとう

bom arremesso

good (nice) pitching

良さ

よさ

mérito

merit

愛好

あいこう

amor

love

好評

こうひょう

boa acolhida

favorable reception

いい加減

いいかげん

irresponsável

(already) enough

好き

すき

gosto

as one likes

好き好き

すきずき

questão de gosto

matter of taste

趣向

しゅこう

gosto

taste

好況

こうきょう

prosperidade

prosperous conditions

好成績

こうせいせき

bons resultados

good results

好んで

このんで

voluntariamente

by (from) choice

好天

こうてん

bom tempo

fine weather

好景気

こうけいき

bonança

good times

好守

こうしゅ

boa defesa

good fielding

同好

どうこう

gostos semelhantes

similar tastes

好演

こうえん

boa atuação

good performance

好例

こうれい

bom exemplo

good example

好打

こうだ

bom golpe

good hit

修好

しゅうこう

amizade

amity

好戦

こうせん

beligerância

belligerence

旧交

きゅうこう

velha amizade

old friendship

好敵手

こうてきしゅ

rival digno

worthy opponent

酒好き

さけずき

amante da bebida

love of drink

好奇

こうき

curiosidade

inquisitiveness

好球

こうきゅう

arremesso fácil

good pitch (to hit)

厚遇

こうぐう

acolhida calorosa

cordial welcome

好走

こうそう

boa corrida

good run

お好み焼き

おこのみやき

okonomiyaki

okonomiyaki

好感度

こうかんど

grau de simpatia

likability

心地よい

ここちよい

confortável

comfortable

絶好調

ぜっこうちょう

em plena forma

in perfect form

大好評

だいこうひょう

muito elogiado

very highly commended

いい加減にする

いいかげんにする

pôr fim a

to put an end to something

いい鴨

いいかも

presa fácil

desirable prey

いい顔

いいかお

pessoa influente

big-shot

いい気

いいき

despreocupado

easygoing

いい気味

いいきみ

bem feito

it serves you (him) right

いい子

いいこ

criança boazinha

good boy

いい子になる

いいこになる

querer agradar sem ligar para os outros

to make oneself popular without any regard to others

いい子ぶる

いいこぶる

fazer-se de bonzinho

to act the goody-goody

いい事

いいこと

interjeição para reforçar uma ideia

interjection used to impress an idea or to urge a response

いい人

いいひと

boa pessoa

good-natured person

いい線

いいせん

estar no caminho certo

(on the) right track

いい線を行く

いいせんをいく

ir bem

to be on the right track

いい男

いいおとこ

homem influente

influential person (esp. in the yakuza)

いい仲

いいなか

relação amorosa

love for one another

いい年

いいとし

idade madura

age when one is old enough to know better

いい迷惑

いいめいわく

grande incômodo

real nuisance

いい目

いいめ

jogada de sorte

dice roll with the desired result

いけ好かない

いけすかない

antipático

nasty

いたずら好き

いたずらずき

travesso

mischievous

ええ格好しい

ええかっこしい

metido

person who always wants to make a good impression

お客好き

おきゃくずき

hospitaleiro

enjoys company

お好み

おこのみ

preferência

choice

お好み焼き屋

おこのみやきや

restaurante de okonomiyaki

okonomiyaki restaurant

お人好し

おひとよし

boa pessoa

good-naturedness

かっこ悪い

かっこわるい

feio

unattractive

カッコ可愛い

カッコかわいい

fofo e descolado

cool and cute

きれい好き

きれいずき

gosto por limpeza

love of cleanliness

ことを好む

ことをこのむ

gostar de causar problemas

to revel in trouble and discord

リスク選好

リスクせんこう

apetite por risco

risk appetite

愛好家

あいこうか

aficionado

enthusiast

愛好会

あいこうかい

clube de aficionados

club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)

愛好者

あいこうしゃ

aficionado

enthusiast

雨奇晴好

うきせいこう

paisagem bela tanto na chuva quanto no sol

scenery being beautiful in both rainy and sunny weather

運気好転

うんきこうてん

virada de sorte

turn (stroke) of good fortune

英雄好色

えいゆうこうしょく

os grandes homens gostam de mulheres

all great men like women

英雄色を好む

えいゆういろをこのむ

os grandes homens têm grande gosto pelos prazeres sensuais

great men have great fondness for the sensual pleasures

横好き

よこずき

ser muito entusiasmado com algo, mas não ser bom nisso

being very enthusiastic about something but not being good at it

下手の横好き

へたのよこずき

gostar muito de algo sem ter jeito

loving something but being very bad at it

格好がいい

かっこうがいい

atraente

attractive

格好が付く

かっこうがつく

tomar forma

to take shape

格好つける

かっこうつける

se exibir

to affect a stylish air