Kanji 実: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

不忠実

ふちゅうじつ

deslealdade

浮き実

うきみ

guarnição de sopa

部分実装

ぶぶんじっそう

implementação parcial

部分実体

ぶぶんじったい

subobjeto

複合現実

ふくごうげんじつ

realidade mista

文字データ実体

もじデータじったい

entidade de dados de caracteres

文字実体集合

もじじったいしゅうごう

conjunto de entidades de caracteres

文書実現値

ぶんしょじつげんち

instância de documento

文書実現値集合

ぶんしょじつげんちしゅうごう

conjunto de instâncias de documento

文徳実録

もんとくじつろく

Montoku Jitsuroku

並列実行

へいれつじっこう

execução paralela

包括的核実験禁止条約

ほうかつてきかくじっけんきんしじょうやく

Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares

法と実

ほうとじつ

divisor e dividendo

法定果実

ほうていかじつ

frutos civis

翻訳解釈実行プログラム指示文

ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん

diretriz do intérprete

麻の実

あさのみ

semente de cânhamo

麻実

おのみ

semente de cânhamo

麻実油

あさみゆ

óleo de cânhamo

蜜柑小実蠅

みかんこみばえ

mosca-oriental-das-frutas

稔実不良

ねんじつふりょう

má colheita

名を捨てて実を取る

なをすててじつをとる

preferir o lucro à fama

名実ともに

めいじつともに

tanto em nome quanto em realidade

名実相伴う

めいじつあいともなう

fazer jus ao nome

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

referência de entidade nomeada

命令実行段階

めいれいじっこうだんかい

ciclo de execução

綿の実

わたのみ

semente de algodão

綿実

めんじつ

semente de algodão

綿実油

めんじつゆ

óleo de semente de algodão

模擬実験

もぎじっけん

simulação

木の実は本へ落つ

きのみはもとへおつ

tudo volta à origem

有言実行

ゆうげんじっこう

cumprir a palavra

有言不実行

ゆうげんふじっこう

muita conversa e pouca ação

有職故実

ゆうそくこじつ

estudo dos usos e costumes da antiga corte e das casas militares

予実

よじつ

previsão e resultados reais

予実管理

よじつかんり

controle orçamentário

予備実験

よびじっけん

experimento preliminar

梨の実

なしのみ

pera

臨界実験

りんかいじっけん

experimento crítico

臨界前核実験

りんかいぜんかくじっけん

experimento nuclear subcrítico

臨床実習

りんしょうじっしゅう

ensino clínico

類語実用辞典

るいごじつようじてん

dicionário de sinônimos prático

歴史的事実

れきしてきじじつ

fato histórico

蓮の実

はすのみ

semente de lótus

老実

ろうじつ

lealdade

論理実証主義

ろんりじっしょうしゅぎ

positivismo lógico

和平実施部隊

わへいじっしぶたい

força de implementação

摯実

しじつ

sério

枳実

きじつ

laranja amarga seca

桷

ずみ

maçã silvestre toringo