Palavras

Palavras com 折

O kanji 折, com significado dobrar, aparece em 214 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 214

2/3 páginas

尻端折り

しりはしょり

arregaçar a bainha da roupa

心が折れる

こころがおれる

desanimar-se

折しも

おりしも

justo naquele momento

折もあろうに

おりもあろうに

de todos os momentos

折も折

おりもおり

precisamente naquele momento

折よく

おりよく

felizmente

折りぐけ

おりぐけ

bainha invisível

折りたたみ印刷物

おりたたみいんさつぶつ

folheto dobrado

折りたたみ机

おりたたみつくえ

escrivaninha dobrável

折りたたみ傘

おりたたみがさ

guarda-chuva dobrável

折りたたみ自転車

おりたたみじてんしゃ

bicicleta dobrável

折りたたみ式

おりたたみしき

dobrável

折りたたみ連続紙

おりたたみれんぞくし

papel formulário contínuo

折りたたむ

おりたたむ

dobrar

折り悪く

おりわるく

infelizmente

折り鞄

おりかばん

pasta

折り詰め

おりづめ

comida em caixa de madeira

折り襟

おりえり

colarinho dobrado

折り句

おりく

acróstico

折り込み広告

おりこみこうこく

encarte publicitário

折り込む

おりこむ

dobrar para dentro

折り山

おりやま

crista da dobra

折り紙付き

おりがみつき

garantido

折り尺

おりじゃく

metro articulado

折り重ねる

おりかさねる

dobrar e empilhar

折り節

おりふし

ocasionalmente

折り線

おりせん

linha de dobra

折り鶴

おりづる

grou de papel

折り入って

おりいって

encarecidamente

折り箱

おりばこ

caixa dobrável

折り敷き

おりしき

ajoelhar-se em um joelho

折り返し試験

おりかえししけん

teste de loopback

折り返し地点

おりかえしちてん

ponto de retorno

折り方

おりかた

como dobrar

折れ

おれ

dobra

折れ曲がる

おれまがる

dobrar-se

折れ口

おれくち

superfície de fratura

折れ合う

おれあう

chegar a um acordo

折れ込む

おれこむ

dobrar-se para dentro

折れ線

おれせん

linha quebrada

折れ線グラフ

おれせんグラフ

gráfico de linhas

折れ線束表

おれせんたばひょう

tabela de feixes de polilinhas

折れ釘

おれくぎ

prego dobrado

折れ返る

おれかえる

dobrar-se para trás

折れ目

おれめ

dobra

折悪しく

おりあしく

infelizmente

折居地鼠

おりいじねずみ

musaranho das Ryukyu

折曲厳禁

おりまげげんきん

não dobrar

折径

おりけい

comprimento plano

折罫

おりけい

vinco

折戸

おりど

porta de sanfona

折傘

おりかさ

guarda-chuva dobrável

折助

おりすけ

servente de samurai

折線

せっせん

linha quebrada

折衷案

せっちゅうあん

proposta de compromisso

折衷尺

せっちゅうじゃく

shaku de compromisso

折衷主義

せっちゅうしゅぎ

ecletismo

折丁

おりちょう

caderno de encadernação

折鶴蘭

おりづるらん

clorofito

折板

へぎいた

ripa de madeira

折敷

おしき

bandeja de madeira (lacada)

折伏

しゃくぶく

shakubuku

折返しテスト

おりかえしテスト

teste de loopback

折本

おりほん

orihon

折檻

せっかん

castigo corporal

節を折る

せつをおる

comprometer os princípios

雪折れ

ゆきおれ

quebra pelo peso da neve

大腿骨骨幹部骨折

だいたいこつこっかんぶこっせつ

fratura da diáfise femoral

谷折り

たにおり

dobra em valle

樽俎折衝

そんそせっしょう

negociações diplomáticas à mesa

端折る

はしょる

arregaçar

中性子回折

ちゅうせいしかいせつ

difração de nêutrons

中性子線回折

ちゅうせいしせんかいせつ

difração de raios de nêutrons

中折り

なかおり

dobrado ao meio

中折れ

なかおれ

perder a ereção

中折れハット

なかおれハット

chapéu de feltro

中折れ帽

なかおれぼう

fedora

中折れ帽子

なかおれぼうし

fedora

転折

てんせつ

técnica de caligrafia

刀折れ矢尽きて

かたなおれやつきて

sem recursos

刀折れ矢尽きる

かたなおれやつきる

esgotar todas as opções

二つ折り

ふたつおり

dobrado ao meio

二段階右折

にだんかいうせつ

conversão à direita em duas etapas

二枚折り

にまいおり

fólio

波乱曲折

はらんきょくせつ

muitas reviravoltas

破折

はせつ

fratura dentária

八折判

やつおりばん

oitavo

半切

はんせつ

corte ao meio

疲労骨折

ひろうこっせつ

fratura por estresse

鼻っ柱をへし折る

はなっぱしらをへしおる

baixar a bola de alguém

鼻を折る

はなをおる

humilhar alguém

筆を折る

ふでをおる

parar de escrever

百折不撓

ひゃくせつふとう

indomável

風折れ

かざおれ

quebrado pelo vento

複屈折

ふくくっせつ

birrefringência