Palavras

Palavras com 方

O kanji 方, com significado direção, aparece em 919 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 919

1/10 páginas

四方

しほう

os quatro lados

four sides (of a square)

彼方

かなた

além

beyond

方がいい

ほうがいい

seria melhor

had better ...

東方

とうほう

direção leste

eastern direction

西方

せいほう

direção oeste

Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)

親方

おやかた

mestre

foster parent

一方

いっぽう

por um lado

on the one hand

見方

みかた

ponto de vista

way of appreciating (e.g. opera)

地方

ちほう

região

civilian society

方向

ほうこう

direção

course (e.g. of action)

方針

ほうしん

política

magnetic needle

方法

ほうほう

método

method

行方

ゆくえ

paradeiro

(one's) whereabouts

仕方

しかた

maneira

way

方面

ほうめん

direção

direction

方々

かたがた

pessoas

you (usu. plural)

夕方

ゆうがた

tarde

evening

両方

りょうほう

ambos

both

後方

こうほう

atrás

behind

言い方

いいかた

forma de falar

way of saying (something)

味方

みかた

aliado

friend

他方

たほう

por outro lado

on the other hand

大方

おおかた

maioria

large part

ほう

direção

field (of study, etc.)

方言

ほうげん

dialeto

dialect

前方

ぜんぽう

frente

rectangular front

法則

ほうそく

lei

law

片方

かたほう

um lado

one (of a pair)

漢方薬

かんぽうやく

medicina herbal tradicional

Chinese herbal medicine

読み方

よみかた

maneira de ler

way of reading (out loud)

書き方

かきかた

maneira de escrever

format (e.g. of a report)

相手方

あいてかた

a outra parte

other party

明け方

あけがた

amanhecer

dawn

女形

おんながた

onnagata

female partner (in a relationship)

三方

さんぼう

três lados

small offering stand

先方

せんぽう

destino

destination

長方形

ちょうほうけい

retângulo

rectangle

方位

ほうい

direção

bearing

方程式

ほうていしき

equação

equation

遠方

えんぽう

lugar distante

long way

遠方

おちかた

lugar distante

long way

方角

ほうがく

direção

direction

正方形

せいほうけい

quadrado

square

平方

へいほう

quadrado

square (e.g. metre)

仕方がない

しかたがない

não há outro jeito

there's no (other) way

土方

どかた

operário da construção

construction worker

話し方

はなしかた

jeito de falar

way of talking

処方

しょほう

prescrição

prescription

処方箋

しょほうせん

receita médica

prescription

母方

ははかた

materno

maternal (grandfather, uncle, etc.)

お支払い方法

おしはらいほうほう

forma de pagamento

payment method

支払い方法

しはらいほうほう

forma de pagamento

payment method

右方

うほう

lado direito

right side

父方

ちちかた

lado paterno

father's side of family

平方メートル

へいほうメートル

metro quadrado

square metre

考え方

かんがえかた

modo de pensar

way of thinking

双方

そうほう

ambas as partes

both parties

方式

ほうしき

método

form

北方

ほっぽう

norte

northern part (e.g. of a country)

一方的

いっぽうてき

unilateral

one-sided

地方自治体

ちほうじちたい

governo local

local authority

使い方

つかいかた

modo de usar

way of handling (employees, subordinates, etc.)

地方分権

ちほうぶんけん

descentralização do poder

decentralization of power

方策

ほうさく

plano

plan

下方

かほう

parte inferior

lower region

出方

でかた

acomodador de teatro

theater usher

地方自治

ちほうじち

autonomia local

local (governmental) autonomy

上方

じょうほう

parte superior

upper part

立方メートル

りっぽうメートル

metro cúbico

cubic meter

南方

なんぽう

sul

countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)

やり方

やりかた

maneira

way (of doing)

何方

どなた

quem

who

貴方

あなた

você

you

生き方

いきかた

modo de vida

way of life

かた

aos cuidados de

care of ...

方々

ほうぼう

aqui e ali

here and there

目方

めかた

peso

weight

さま

tratamento honorífico

makes a word more polite (usu. in fixed expressions)

地方議会

ちほうぎかい

assembleia local

local assembly

地方公共団体

ちほうこうきょうだんたい

entidade local

local public body

地方公務員

ちほうこうむいん

servidor público local

local government employee

地方税

ちほうぜい

imposto local

local tax

途方

とほう

caminho

way

裏方

うらかた

consorte

lady consort (to a high personage)

方法論

ほうほうろん

metodologia

methodology

八方

はっぽう

grande lanterna suspensa

large hanging lantern

地方行政

ちほうぎょうせい

administração local

local administration

当方

とうほう

eu

I

漢方

かんぽう

medicina tradicional chinesa

traditional Chinese medicine

朝方

あさがた

de madrugada

early morning

一方通行

いっぽうつうこう

sentido único

one-way traffic

平方キロメートル

へいほうキロメートル

quilômetro quadrado

square kilometer

地方版

ちほうばん

edição local

local edition

多方面

たほうめん

multifacetado

many-sided

致し方

いたしかた

meio

way

扱い方

あつかいかた

modo de lidar

how to manage (e.g. case)

地方裁判所

ちほうさいばんしょ

tribunal distrital

district court

前方後円墳

ぜんぽうこうえんふん

túmulo japonês antigo em forma de fechadura

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus

売り方

うりかた

modo de vender

method of selling

跡形

あとかた

rastro

trace