Kanji 明: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

明けおめ

あけおめ

feliz Ano Novo

明けておめでとうございます

あけておめでとうございます

feliz Ano Novo

明けても暮れても

あけてもくれても

dia após dia

明けない夜はない

あけないよるはない

não há noite que não acabe

明けの明星

あけのみょうじょう

estrela da manhã

明けやらぬ

あけやらぬ

ainda escuro

明け荷

あけに

baú de lutador de sumô

明け残る

あけのこる

permanecer no céu da manhã

明け初める

あけそめる

começar a clarear

明け渡し

あけわたし

evacuação

明け渡る

あけわたる

amanhecer

明け透け

あけすけ

franco

明け番

あけばん

fim de turno

明け暮れる

あけくれる

passar o tempo

明け放れる

あけはなれる

amanhecer

明け六つ

あけむつ

seis horas da manhã (período Edo)

明し暮らす

あかしくらす

passar dia e noite

明の星女子短大

あけのほしじょしたんだい

Faculdade Feminina Akenohoshi

明らかにする

あきらかにする

esclarecer

明らかになる

あきらかになる

esclarecer-se

明らむ

あからむ

amanhecer

明らめる

あきらめる

esclarecer

明り先

あかりさき

fonte de luz

明る

あかる

iluminar-se

明るさ

あかるさ

brilho

明るみ

あかるみ

lugar iluminado

明るみに出す

あかるみにだす

trazer à luz

明るみに出る

あかるみにでる

vir à tona

明るむ

あかるむ

iluminar-se

明を失う

めいをうしなう

perder a visão

明暗を分ける

めいあんをわける

decidir o resultado

明暗両面

めいあんりょうめん

lados claro e escuro

明烏

あけがらす

corvo ao amanhecer

明応

めいおう

era Meiō

明王

みょうおう

Vidyarāja

明海大学

あけみだいがく

Universidade Akemi

明海大学

めいかいだいがく

Universidade Meikai

明海大学病院

めいかいだいがくびょういん

Hospital da Universidade Meikai

明確化

めいかくか

clarificação

明楽

みんがく

música chinesa da era Ming

明渠

めいきょ

vala aberta

明鏡

めいきょう

espelho polido

明鏡も裏を照らさず

めいきょうもうらをてらさず

até o melhor mestre erra

明鏡国語辞典

めいきょうこくごじてん

Meikyo Kokugo Jiten (dicionário japonês)

明鏡止水

めいきょうしすい

serenidade de espírito

明後年

みょうごねん

daqui a dois anos

明刻

ミンコー

trinca aberta

明刻子

ミンコーツ

trinca aberta

明細書

めいさいしょ

especificações

明細図

めいさいず

mapa detalhado

明細表

めいさいひょう

conta detalhada

明察

めいさつ

discernimento

明視

めいし

clareza de visão

明治の大砲

めいじのたいほう

swing ruim

明治安田生命保険

めいじやすだせいめいほけん

Meiji Yasuda Life Insurance

明治維新

めいじいしん

restauração Meiji

明治学院大学

めいじがくいんだいがく

universidade Meiji Gakuin

明治期

めいじき

era Meiji

明治憲法

めいじけんぽう

constituição de Meiji

明治国際医療大学

めいじこくさいいりょうだいがく

universidade Meiji de medicina integrativa

明治時代

めいじじだい

período Meiji

明治十四年の政変

めいじじゅうよねんのせいへん

crise política de 1881

明治神宮

めいじじんぐう

santuário Meiji

明治節

めいじせつ

Meijisetsu

明治大学

めいじだいがく

Universidade Meiji

明治天皇

めいじてんのう

imperador Meiji

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

primeira guerra sino-japonesa

明治乳業株式会社

めいじにゅうぎょうかぶしきがいしゃ

Meiji Dairies Corporation

明治薬科大学

めいじやっかだいがく

Universidade de Farmácia Meiji

明治薬科大学

めいじやくかだいがく

Universidade Meijiyakuka

明治鍼灸大学

めいじしんきゅうだいがく

Universidade de Medicina Oriental Meiji

明示アドレシング

めいじアドレシング

endereçamento explícito

明示アドレス指定

めいじアドレスしてい

especificação de endereço explícita

明示的

めいじてき

explícito

明示的引用仕様

めいじてきいんようしよう

interface explícita

明示的並列命令コンピューティング技術

めいじてきへいれつめいれいコンピューティングぎじゅつ

computação de instruções explicitamente paralelas

明示内容参照

めいじないようさんしょう

referência de conteúdo explícito

明示範囲符

めいじはんいふ

terminador de escopo explícito

明示番地指定

めいじばんちしてい

endereçamento explícito

明示表現

めいじひょうげん

expressão explícita

明示変換

めいじへんかん

conversão explícita

明示連結

めいじれんけつ

ligação explícita

明示輻輳通知

めいじふくそうつうち

notificação de congestionamento explícita

明主

めいしゅ

governante sábio

明呪

みょうじゅ

mantra

明春

みょうしゅん

próxima primavera

明順応

めいじゅんのう

adaptação à luz

明初

めいしょ

primeiro ano da era Meiji

明所

あきど

lugar vazio

明所視

めいしょし

visão fotópica

明証

めいしょう

prova

明色

めいしょく

cor clara

明神

みょうじん

grande divindade

明神鳥居

みょうじんとりい

myōjin torii

明澄

めいちょう

lúcido

明星大学

めいせいだいがく

universidade meisei

明清楽

みんしんがく

música chinesa das eras ming e qing

明石潟

あかしがた

camélia 'akasigata'

明石焼き

あかしやき

akashiyaki

明赤色

めいせきしょく

vermelho brilhante