Kanji 理: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 14

米国病理学会

べいこくびょうりがっかい

Colégio Americano de Patologistas

米国物理学会

べいこくぶつりがっかい

Instituto Americano de Física

別注料理

べっちゅうりょうり

pedido de comida especial

変態心理

へんたいしんり

mentalidade anormal

変態心理学

へんたいしんりがく

psicologia anormal

変分原理

へんぶんげんり

princípio variacional

片理

へんり

xistosidade

編集処理

へんしゅうしょり

processo de edição

返報性の原理

へんぽうせいのげんり

norma de reciprocidade

弁証法的論理学

べんしょうほうてきろんりがく

lógica dialética

弁理

べんり

gestão

弁理士法

べんりしほう

Lei dos Agentes de Patentes

保健物理学

ほけんぶつりがく

física da saúde

保険計理人

ほけんけいりにん

atuário

保険代理店

ほけんだいりてん

agente de seguros

保存処理

ほぞんしょり

cura

補助定理

ほじょていり

lema

報告書作成管理システム

ほうこくしょさくせいかんりシステム

sistema de controle de geração de relatórios

放射線物理学

ほうしゃせんぶつりがく

física de radiações

法定代理人

ほうていだいりにん

representante legal

法的整理

ほうてきせいり

liquidação judicial

法理学

ほうりがく

jurisprudência

防火管理者

ぼうかかんりしゃ

gerente de proteção contra incêndio

北欧理事会

ほくおうりじかい

Conselho Nórdico

北京料理

ペキンりょうり

cozinha de Pequim

没理想

ぼつりそう

realismo literário

本膳料理

ほんぜんりょうり

honzen ryori

未処理

みしょり

não tratado

未整理

みせいり

não organizado

脈理

みゃくり

estria

無国籍料理

むこくせきりょうり

cozinha fusão

無償修理

むしょうしゅうり

reparo gratuito

無理がたたる

むりがたたる

adoecer por excesso de trabalho

無理からぬ

むりからぬ

compreensível

無理が通れば道理が引っ込む

むりがとおればどうりがひっこむ

onde manda a força, a razão se cala

無理が利く

むりがきく

aguentar o tranco

無理くり

むりくり

à força

無理ゲー

むりゲー

jogo impossível

無理しないで

むりしないで

não se esforce demais

無理ない

むりない

natural

無理なく

むりなく

sem esforço

無理のない

むりのない

natural

無理はない

むりはない

é natural

無理は禁物

むりはきんもつ

não se esforce demais

無理もない

むりもない

natural

無理をする

むりをする

esforçar-se demais

無理を言う

むりをいう

pedir o impossível

無理往生

むりおうじょう

coerção

無理押し

むりおし

impor

無理関数

むりかんすう

função irracional

無理筋

むりすじ

jogada ilógica

無理算段

むりさんだん

reunir fundos com dificuldade

無理式

むりしき

expressão irracional

無理数

むりすう

número irracional

無理非道

むりひどう

irrazoável e injusto

無理方程式

むりほうていしき

equação irracional

無理無体

むりむたい

pela força

矛盾原理

むじゅんげんり

princípio da contradição

名寄せ処理

なよせしょり

resolução de entidades

名古屋文理大学

なごやぶんりだいがく

Universidade Nagoya Bunri

名辞論理学

めいじろんりがく

lógica de termos

名物料理

めいぶつりょうり

especialidade local

命題論理

めいだいろんり

lógica proposicional

命題論理学

めいだいろんりがく

lógica proposicional

網管理

もうかんり

gestão de redes

木目

きめ

textura

木理

もくり

veio da madeira

目標管理

もくひょうかんり

gestão por objetivos

役割理論

やくわりりろん

teoria do papel

薬理学者

やくりがくしゃ

farmacologista

薬理活性

やくりかっせい

atividade farmacológica

薬理作用

やくりさよう

ação farmacológica

輸出管理

ゆしゅつかんり

controle de exportação

輸出貿易管理令

ゆしゅつぼうえきかんりれい

Ordem de Controle de Comércio de Exportação

唯理論

ゆいりろん

racionalismo

有職料理

ゆうそくりょうり

culinária yūsoku

有理

ゆうり

racional

有理化

ゆうりか

racionalização

有理関数

ゆうりかんすう

função racional

有理型関数

ゆうりけいかんすう

função meromórfica

有理式

ゆうりしき

expressão racional

有理数

ゆうりすう

número racional

予実管理

よじつかんり

controle orçamentário

様相論理

ようそうろんり

lógica modal

様相論理学

ようそうろんりがく

lógica modal

葉理

ようり

lâmina

要素価格均等化定理

ようそかかくきんとうかていり

teorema da equalização dos preços dos fatores

要素比率理論

ようそひりつりろん

teoria das proporções dos fatores

要素別処理

ようそべつしょり

processamento por elementos

卵料理

たまごりょうり

pratos à base de ovos

利益管理

りえきかんり

gestão de lucros

理

ことわり

razão

理が非でも

りがひでも

a todo custo

理にかなう

りにかなう

fazer sentido

理に勝って非に落ちる

りにかってひにおちる

perder uma discussão mesmo tendo razão

理に落ちる

りにおちる

tornar-se excessivamente lógico

理のある

りのある

razoável

理の当然

りのとうぜん

natural

理をもって非に落ちる

りをもってひにおちる

perder uma discussão mesmo tendo razão

理化学研究所

りかがくけんきゅうじょ

instituto de pesquisa física e química