JōyōJLPT N3Kanken 4

違

Significado

Kanji 違

diferença

diferença, diferir

difference, differ

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ちが.うちが.いちが.える-ちが.えるたが.うたが.える
Onyomi 音読み: イ
Nanori 名乗り: -

Variante: 违 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N3
Frequência: #344
Traços: 13
Radical: 辵
Componentes: 込 • 口 • 韋
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 辺 • 込 • 辷 • 巡 • 迅 • 辻 • 辸

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 224 entradas que incluem este kanji.

違反

いはん

violação

violation

違い

ちがい

diferença

mistake

違法

いほう

ilegal

illegal

違う

ちがう

ser diferente

isn't it?

違憲

いけん

inconstitucionalidade

unconstitutionality

違和感

いわかん

desconforto

malaise

違いない

ちがいない

sem dúvida

sure

違約

いやく

quebra de contrato

breach of contract

異心

いしん

traição

treachery

違い棚

ちがいだな

prateleira escalonada

set of staggered shelves

違い箸

ちがいばし

usar dois hashis diferentes

using two different chopsticks together (a breach of etiquette)

違い目

ちがいめ

ponto de diferença

point of difference

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

私の答えは君のと違う。

Minha resposta é diferente da sua.

二人の考え方には大きな違いがある。

Há uma grande diferença na maneira de pensar dos dois.

名前が一字違うだけです。

Os nomes diferem por apenas um caractere.

それは何かが違う気がする。

Sinto que há algo errado nisso.

道を違えて森に入ってしまった。

Peguei o caminho errado e acabei entrando na floresta.