Kanji 門: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

桑門

そうもん

monk

軍門

ぐんもん

camp gate

軍門に下る

ぐんもんにくだる

to capitulate

穴門

あなもん

small gate in a mud or stone wall

血液脳関門

けつえきのうかんもん

blood-brain barrier

権門

けんもん

powerful family

権門勢家

けんもんせいか

great and powerful person

舷門

げんもん

gangway

虎ノ門事件

とらのもんじけん

Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923)

五右衛門風呂

ごえもんぶろ

bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink

五念門

ごねんもん

five gates of mindfulness: worship, praise, vows, observation, prayers for the dead

五門禅

ごもんぜん

five approaches to meditation

後門

こうもん

back gate

後門の虎、前門の狼

こうもんのとらぜんもんのおおかみ

between the devil and the deep sea

御成門

おなりもん

gate for important persons

公共部門

こうきょうぶもん

public sector

口は災いの門

くちはわざわいのかど

words can lead to disaster

向唐門

むかいからもん

karamon gate with karahafu eaves at the front and back

孔門

こうもん

disciple of Confucius

孔門の十哲

こうもんのじってつ

ten disciples of Confucius

工学院大学専門学校

こうがくいんだいがくせんもんがっこう

Special Engineering College of Kogakuin University

工業高等専門学校

こうぎょうこうとうせんもんがっこう

technical junior college

港門

こうもん

entrance to a port

国営部門

こくえいぶもん

public sector (as opposed to private sector)

国際動物専門学校

こくさいどうぶつせんもんがっこう

International Animal Health & Management College

国立高等専門学校

こくりつこうとうせんもんがっこう

National Technical College

獄門

ごくもん

decapitation (of a criminal) and exposure of the head to public view (Edo-period punishment)

獄門台

ごくもんだい

platform on which the decapitated head of a criminal was displayed

骨皮筋右衛門

ほねかわすじえもん

reduced to skin and bones

沙門

しゃもん

shramana (wandering monk)

三柱門

みはしらもん

wicket (e.g. in cricket)

三門

さんもん

large triple gate to temple

三門徒派

さんもんとは

Sanmonto sect (of Shin Buddhism)

刺胞動物門

しほうどうぶつもん

Cnidaria (phylum of marine animals)

四脚門

しきゃくもん

style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof

子嚢菌門

しのうきんもん

Ascomycota (phylum comprising the sac fungi)

市門

しもん

city gate

師門

しもん

tutelage

歯内療法専門医

しないりょうほうせんもんい

endodontist

耳鼻咽喉専門医

じびいんこうせんもんい

ear, nose and throat specialist

辞書部門

じしょぶもん

lexicon

朱門

しゅもん

red-lacquered gate

宗門改

しゅうもんあらため

Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)

宗門改役

しゅうもんあらためやく

magistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)

十二門

じゅうにもん

the twelve gates of Heian's greater palace

十部門分類法

じゅうぶもんぶんるいほう

Dewey Decimal System

出門

しゅつもん

exiting through a gate

駿台電子情報専門学校

すんだいでんしじょうほうせんもんがっこう

Sundai Computer College

駿台法律経済専門学校

すんだいほうりつけいざいせんもんがっこう

Sundai Law & Economic College

将門記

しょうもんき

Shōmonki (chronicle of the Taira-no-Masakado Rebellion, ca 940CE)

小門

こもん

small gate

笑う門には福来る

わらうかどにはふくきたる

laugh and grow fat

笑門

しょうもん

(good fortune and happiness will come to) the home of those who smile

笑門福来

しょうもんふくらい

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

笑門来福

しょうもんらいふく

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

蕉門

しょうもん

disciple of Basho

上門

じょうもん

superphylum

城門

じょうもん

castle gate

心臓専門医

しんぞうせんもんい

cardiologist

新居浜工業高等専門学校

にいはまこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Niihama National College of Technology

新口動物上門

しんこうどうぶつじょうもん

Deuterostomia (superphylum of animals)

神門

しんもん

gate of a (Shinto) shrine

人工肛門

じんこうこうもん

artificial anus

仁王門

におうもん

Deva gate

陣門

じんもん

surrender to the enemy

水戸黄門

みとこうもん

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

寸門多羅

すもたら

incense variety used in kōdō (orig. from Sumatra)

勢門

せいもん

influential family

生物遺伝資源部門

せいぶついでんしげんぶもん

NITE Biological Resource Center

声門

せいもん

glottis

声門靭帯

せいもんじんたい

ligament of the glottis

石川五ェ門

いしかわごえもん

Goemon Ishikawa XIII (Lupin III)

石門心学

せきもんしんがく

Sekimon Shingaku

脊索動物門

せきさくどうぶつもん

Chordata (phylum of deuterostome animals)

脊椎動物亜門

せきついどうぶつあもん

Vertebrata

赤門

あかもん

red gate (esp. at Tokyo University)

節足動物門

せっそくどうぶつもん

Arthropoda

千葉国際動物専門学校

ちばこくさいどうぶつせんもんがっこう

Chiba International Animal Health & Management College

専門シソーラス

せんもんシソーラス

specialized thesaurus

専門バカ

せんもんばか

person who is ignorant outside his field

専門メーカー

せんもんメーカー

specialist maker (of)

専門委員会

せんもんいいんかい

advisory committee

専門化

せんもんか

specialization

専門家グループ

せんもんかグループ

group of specialists

専門家システム

せんもんかシステム

expert system

専門科目

せんもんかもく

special (specialized, specialised) subject

専門課程

せんもんかてい

specialist training

専門外

せんもんがい

outside of one's area of expertise

専門外来

せんもんがいらい

specialist outpatient department

専門学院

せんもんがくいん

vocational college

専門機関

せんもんきかん

specialist agency

専門技術

せんもんぎじゅつ

expertise

専門教育

せんもんきょういく

technical training

専門語

せんもんご

(specialist) terminology

専門雑誌

せんもんざっし

technical journal (periodical, magazine)

専門紙

せんもんし

specialist newspaper

専門誌

せんもんし

specialist journal

専門辞書

せんもんじしょ

specialized dictionary

専門書

せんもんしょ

technical book

専門章

せんもんしょう

book in specialized field