Palavras

Palavras com 頼

O kanji 頼, com significado confiança, aparece em 76 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-76 de 76

1/1 páginas

信頼

しんらい

confiança

依頼

いらい

solicitação

頼む

たのむ

pedir

頼み

たのみ

pedido

頼る

たよる

contar com

頼もしい

たのもしい

confiável

無頼

ぶらい

patife

家来

けらい

vassalo

頼り

たより

apoio

頼りない

たよりない

pouco fiável

信頼性

しんらいせい

confiabilidade

依頼者

いらいしゃ

cliente

頼み込む

たのみこむ

pedir encarecidamente

神頼み

かみだのみ

pedir ajuda a Deus

サービス信頼性

サービスしんらいせい

confiabilidade do serviço

もみ手で頼む

もみででたのむ

suplicar humildemente

阿頼耶識

あらやしき

alaya-vijnana

依頼主

いらいぬし

cliente

依頼書

いらいしょ

solicitação por escrito

依頼状

いらいじょう

solicitação por escrito

依頼心

いらいしん

espírito de dependência

依頼人

いらいにん

cliente

依頼料

いらいりょう

honorários

恩賚

みたまのふゆ

graça divina

叶わぬ時の神頼み

かなわぬときのかみだのみ

lembrar de deus só na hora do aperto

苦しい時の神頼み

くるしいときのかみだのみ

só se lembra de deus quando a coisa aperta

空頼み

そらだのみ

esperança vã

後生一生の頼み

ごしょういっしょうのたのみ

favor único na vida

高信頼性

こうしんらいせい

alta confiabilidade

市井無頼

しせいぶらい

vilão urbano

杖とも柱とも頼む

つえともはしらともたのむ

depender totalmente de alguém

信頼できるホスト

しんらいできるホスト

anfitrião de confiança

信頼できる機能

しんらいできるきのう

funcionalidade de confiança

信頼に足る

しんらいにたる

digno de confiança

信頼のおける

しんらいのおける

fiável

信頼の原則

しんらいのげんそく

princípio da confiança

信頼回復

しんらいかいふく

recuperação da confiança

信頼感

しんらいかん

sentimento de confiança

信頼関係

しんらいかんけい

relação de confiança

信頼区間

しんらいくかん

intervalo de confiança

信頼係数

しんらいけいすう

coeficiente de confiança

信頼限界

しんらいげんかい

limite de confiança

信頼醸成

しんらいじょうせい

fomento da confiança

信頼醸成措置

しんらいじょうせいそち

medidas de fomento da confiança

信頼度

しんらいど

grau de confiança

心頼み

こころだのみ

confiança

人頼み

ひとだのみ

dependência de outros

人頼り

ひとだより

dependência de outros

達頼喇嘛

ダライラマ

Dalai Lama

提案依頼書

ていあんいらいしょ

solicitação de proposta

入札依頼書

にゅうさついらいしょ

pedido de cotação

弁護依頼人

べんごいらいにん

cliente (de advogado)

放蕩無頼

ほうとうぶらい

dissoluto e rebelde

又頼み

まただのみ

pedido indireto

末頼もしい

すえたのもしい

promissor

無頼の徒

ぶらいのと

gangue de marginais

無頼漢

ぶらいかん

vilão

無頼派

ぶらいは

Buraiha

頼うだ御方

たのうだおかた

meu senhor

頼うだ人

たのうだひと

meu senhor

頼み

だのみ

dependendo de

頼みごと

たのみごと

favor

頼みの綱

たのみのつな

última esperança

頼み甲斐

たのみがい

confiabilidade

頼み少ない

たのみすくない

pouco confiável

頼み入る

たのみいる

suplicar

頼むから

たのむから

por favor!

頼もう

たのもう

tem alguém?

頼りがい

たよりがい

confiabilidade

頼りにする

たよりにする

confiar em

頼りになる

たよりになる

ser confiável

頼りに出来る

たよりにできる

ser confiável

頼信紙

らいしんし

formulário de telegrama

頼母子

たのもし

associação de financiamento mútuo

頼母子講

たのもしこう

tontina

力頼み

ちからだのみ

dependência