Significado da Palavra 尖り声

とがりごえ togarigoe

尖り声 lê-se とがりごえ (togarigoe) e significa voz aguda.

Significado

Português

voz aguda
voz ríspida
voz de raiva
voz irritada
voz estridente

Inglês

sharp or angry voice

Leitura

Kana

とがりごえ

Romaji

togarigoe

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157551 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

声を尖らす

こえをとがらす

falar com aspereza

to speak sharply

尖る

とがる

afiar-se

to taper to a point

音声

おんせい

som

sound (e.g. of a TV)

歌声

うたごえ

voz de canto

singing voice

声

こえ

voz

sound

大声

おおごえ

voz alta

loud voice

発声

はっせい

vocalização

leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

名声

めいせい

fama

fame

笑い声

わらいごえ

risada

(sound of) laughter

泣き声

なきごえ

choro

cry

話し声

はなしごえ

voz ao falar

speaking voice

一声

いっせい

voz

voice