Significado da Palavra 尻抜け

しりぬけ shirinuke

尻抜け lê-se しりぬけ (shirinuke) e significa esquecimento.

Significado

Português

  1. esquecimento
  2. falta de constância
  3. deixar coisas inacabadas
  4. negligência
  5. deixar as coisas pela metade

Inglês

  1. forgetfulness
  2. leaving things unfinished

Leitura

Kana

しりぬけ

Romaji

shirinuke

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 163223 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

尻毛を抜く

しりげをぬく

pegar alguém de surpresa

to take someone by surprise

尻の毛まで抜かれる

けつのけまでぬかれる

ser depenado até ao último tostão

to get ripped off for every last penny

尻尾

しっぽ

cauda

tail (animal)

しり

consequência

consequence

間抜け

まぬけ

tolo

fool

底抜け

そこぬけ

sem fundo

bottomless (bucket, etc.)

拍子抜け

ひょうしぬけ

anticlímax

anticlimax

筒抜け

つつぬけ

vazar

going in one ear and out the other

天井抜け

てんじょうぬけ

preços exorbitantes

skyrocketing (prices)

中抜け

なかぬけ

ausentar-se temporariamente

camera focusing error (on a space between two objects)

出し抜け

だしぬけ

de repente

all of a sudden

力抜け

ちからぬけ

desânimo

discouragement