Significado da Palavra 懸命

けんめい kemmei

懸命 lê-se けんめい (kemmei) e significa com afinco.

Significado

Português

  1. com afinco
  2. ardorosamente
  3. com todas as forças
  4. fervoroso
  5. com esforço total
  6. diligente
  7. empenhado
  8. zeloso

Leitura

Kana

けんめい

Romaji

kemmei

Sequência de Traços

2 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 11360 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

一所懸命

いっしょけんめい

com todas as forças

命懸け

いのちがけ

arriscar a vida

命を懸ける

いのちをかける

arriscar a vida

懸念

けねん

preocupação

懸賞

けんしょう

prêmio

懸案

けんあん

questão pendente

懸垂

けんすい

barra fixa

懸賞問題

けんしょうもんだい

concurso com prêmio

懸賞論文

けんしょうろんぶん

concurso de ensaios

懸賞金

けんしょうきん

prêmio em dinheiro

懸想文

けそうぶみ

carta de amor

Frases de Exemplo

10

かれはいっしょうけんめいにはたらいた。

Ele trabalhou com todas as suas forças.

Corri tão rápido quanto eu pude.

Ele trabalhou duro.

Ele correu o mais rápido que pôde.

Ele se esforça muito.

Ela trabalhou duro.

Você deveria trabalhar duro.

Ele não trabalha tão duro quanto costumava trabalhar.

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

Ele tentou muito, mas falhou.