Significado da Palavra 浮かぶ

うかぶ ukabu

浮かぶ lê-se うかぶ (ukabu) e significa vir à mente.

Significado

Português

  1. vir à mente
  2. ter inspiração
  3. flutuar
  4. ficar suspenso
  5. vir à tona
  6. aparecer
  7. emergir
  8. surgir

Leitura

Kana

うかぶ

Romaji

ukabu

Variantes de Escrita

  • 泛ぶ うかぶ ukabu

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 沈む Rank 7619 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

浮気

うわき

extramarital sex

浮かべる

うかべる

mostrar no rosto

浮世

うきよ

mundo flutuante

浮上

ふじょう

emergir

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

浮く

うく

flutuar

浮かれる

うかれる

estar em festa

浮き

うき

flutuador

浮遊

ふゆう

flutuação

浮動

ふどう

flutuante

Frases de Exemplo

4

A noite é boa conselheira.

As folhas do nenúfar flutuam na superfície da água.

Podemos ver milhares de estrelas no céu.

Vamos todos pensar nisso juntos e pode ser que apareça alguma boa idéia. Como dizem duas cabeças são melhores que uma.