Significado da Palavra 浮世

うきよ ukiyo

浮世 lê-se うきよ (ukiyo) e significa mundo flutuante.

Significado

Português

mundo flutuante
vida efêmera
mundo transitório
ukiyo
mundo efêmero
vida transitória
mundo de tristezas
distrito de entretenimento

Leitura

Kana

うきよ

Romaji

ukiyo

Variantes de Escrita

浮き世 うきよ ukiyo
浮世ふせい fusei
憂き世 うきよ ukiyo

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 現し世,この世,人の世 Rank 8341 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

浮世草子

うきよぞうし

ukiyo-zōshi

浮世の習い

うきよのならい

o jeito do mundo

浮世絵師

うきよえし

artista de ukiyo-e

浮世は夢

うきよはゆめ

a vida é um sonho

浮世離れ

うきよばなれ

desapego do mundo

浮世風呂

うきよぶろ

Ukiyo-buro

日本浮世絵協会

にっぽんうきよえきょうかい

Associação Japonesa de Ukiyo-e

浮気

うわき

extramarital sex

浮かべる

うかべる

mostrar no rosto

浮かぶ

うかぶ

vir à mente

浮上

ふじょう

emergir

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 1 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

浮世 Ukiyo