Significado da Palavra 頑張る

がんばる gambaru

頑張る lê-se がんばる (gambaru) e significa esforçar-se.

Significado

Português

esforçar-se
perseverar
persistir
aguentar
não desistir
aguentar firme
empenhar-se

Leitura

Kana

がんばる

Romaji

gambaru

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos へこたれる Rank 5750 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

頑張って

がんばって

boa sorte

頑張り

がんばり

tenacidade

頑張り時

がんばりどき

momento de dar o seu melhor

頑張り屋

がんばりや

pessoa persistente

頑張れ

がんばれ

força!

頑張ろう

がんばろう

vamos lá!

もうひと頑張り

もうひとがんばり

um último esforço

頑固

がんこ

teimoso

頑丈

がんじょう

sólido

頑強

がんきょう

tenaz

頑

かたくな

obstinado

頑として

がんとして

obstinadamente

Frases de Exemplo

今日は最後まで頑張るつもりだ。

きょうはさいごまでがんばるつもりだ。

Hoje pretendo aguentar até o fim.

仕事を頑張る。

Vou fazer o possível.

よし、今日も一日頑張るぞ！

Tentarei meu melhor hoje, também.

疲れていても勉強は頑張るよ。

Mesmo estando cansado, irei me esforçar a estudar.

１０時まで仕事を頑張るつもりですか？

Você vai trabalhar até as dez horas?