Significado da Palavra 一拍

いっぱく ippaku

一拍 lê-se いっぱく (ippaku) e significa um tempo.

Significado

Português

um tempo
um pulso
uma mora
uma batida

Inglês

one beat
one clap
one mora (taken as a unit of time)

Leitura

Kana

いっぱく

Romaji

ippaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 90837 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

duas curvaturas, duas palmas e uma curvatura final

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

二礼二拍一礼

にれいにはくいちれい

duas reverências, duas palmas, uma reverência

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

very hard

一致

いっち

união

union

一瞬

いっしゅん

instante

instant

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

一概に

いちがいに

categoricamente

unconditionally

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

一樹

いちじゅ

uma árvore

one tree

一撃

いちげき

golpe

blow

一刀

いっとう

um golpe de espada

single stroke

Frases de Exemplo

ここで一拍おいてから話し始めた。

ここでいっぱくおいてからはなしはじめた。

Aqui ele fez uma breve pausa e depois começou a falar.