foreign country
Significado da Palavra 外れ
はずれ
hazure
外れ lê-se はずれ (hazure) e significa erro.
Significado
Português
- erro
- falha
- não premiado
- extremidade
- arredores
Inglês
- miss
- failure
- blank (e.g. lottery ticket)
- end
- verge
- extremity
- tip
- outskirts
Leitura
Kana
はずれ
Romaji
hazure
Sequência de Traços
2 caracteres • 7 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12the open (air)
going out
outward appearance
foreigner
foreign language
to miss (a target, chance, punch, etc.)
eating out
outsider
paddle wheel
to be contrary to
open air
Frases de Exemplo
8ボタンが外れてしまった。
ぼたんがはずれてしまった。
O botão se soltou.
期待外れの結果だった。
O resultado foi decepcionante.
彼の家は街外れにあります。
A casa dele está nos arredores da cidade.
君の推測はまったく的外れだ。
Sua hipótese é completamente irrealista.
結果はかなり期待外れだった。
O resultado foi bem decepcionante.
トムが撃った弾は標的を2フィート外れた。
O tiro de Tom errou o alvo por dois pés.
トムの主張もあながち見当外れではない気がする。
Tenho a impressão de que a afirmação de Tom não está totalmente incorreta.
２５０キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ。
Duzentos e cinquenta quilos é um peso extraordinário até para um lutador de sumô.