beggar
Significado da Palavra 慌てる乞食はもらいが少ない
あわてるこじきはもらいがすくない
awaterukojikihamoraigasukunai
慌てる乞食はもらいが少ない lê-se あわてるこじきはもらいがすくない (awaterukojikihamoraigasukunai) e significa a pressa é inimiga da perfeição.
Significado
Português
- a pressa é inimiga da perfeição
- o mendigo apressado recebe pouco
- a pressa só traz prejuízo
- a pressa rende pouco
- a paciência traz frutos
- quem se apressa, come cru
- a paciência é uma virtude
Inglês
- slow and steady wins the race
- there is luck in the last helping
Leitura
Kana
あわてるこじきはもらいがすくない
Romaji
awaterukojikihamoraigasukunai
Variantes de Escrita
- 慌てる乞食は貰いが少ない あわてるこじきはもらいがすくない awaterukojiki ha moraigasukunai
Sequência de Traços
13 caracteres • 51 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12once a beggar, always a beggar
riches to rags
mercenary spirit
actors
beggars at the Ise Grand Shrine
merchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites)
Buddhist monk
rapid
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised)
difference
few