Significado da Palavra 慮り

おもんぱかり omompakari

慮り lê-se おもんぱかり (omompakari) e significa consideração.

Significado

Português

  1. consideração
  2. reflexão
  3. previsão

Inglês

  1. thought
  2. consideration
  3. fears

Leitura

Kana

おもんぱかり

Romaji

omompakari

Variantes de Escrita

  • 慮り おもんばかり omombakari

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 121771 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慮外

りょがい

inesperado

unexpected

慮外者

りょがいもの

pessoa rude

rude person

遠慮なければ近憂あり

えんりょなければきんゆうあり

quem não planeja o futuro terá problemas em breve

plan ahead or you will soon have worries

配慮

はいりょ

consideração

consideration

考慮

こうりょ

consideração

consideration

遠慮

えんりょ

reserva

declining

不慮

ふりょ

imprevisto

unforeseen

ご遠慮ください

ごえんりょください

por favor, abstenha-se

please refrain (from)

苦慮

くりょ

angustiar-se

racking one's brains

憂慮

ゆうりょ

ansiedade

anxiety

思慮

しりょ

prudência

prudence

遠慮なく

えんりょなく

sem reserva

without reservation