Significado da Palavra 憂き目

うきめ ukime

憂き目 lê-se うきめ (ukime) e significa experiência amarga.

Significado

Português

  1. experiência amarga
  2. miséria
  3. desventura
  4. sofrimento
  5. adversidade
  6. desgraça

Inglês

  1. bitter experience
  2. misery
  3. distress
  4. grief
  5. sad thoughts
  6. hardship

Leitura

Kana

うきめ

Romaji

ukime

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 9500 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

憂き目を見る

うきめをみる

passar por momentos difíceis

to have a hard time of it

憂える

うれえる

lamentar

to lament

憂国

ゆうこく

preocupação patriótica com o futuro do país

patriotic concern for the future of one's country

憂い

うれい

pesar

sorrow

憂慮

ゆうりょ

ansiedade

anxiety

憂さ

うさ

melancolia

gloom

項目

こうもく

entrada

headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)

縫い目

ぬいめ

costura

seam

駄目

だめ

não pode

neutral point

丁目

ちょうめ

quadra

district of a town

選択科目

せんたくかもく

disciplina optativa

elective subject or course

裂け目

さけめ

rasgo

tear

Frases de Exemplo

1

かれはじんせいのうきめにあった。

Ele passou por momentos difíceis na vida.