Significado da Palavra 糸口

いとぐち itoguchi

糸口 lê-se いとぐち (itoguchi) e significa fim do fio.

Significado

Português

fim do fio
início
primeiro passo
pista
indício
dica
ponta do fio
começo

Inglês

thread end
beginning
start
first step
clue
lead
hint

Leitura

Kana

いとぐち

Romaji

itoguchi

Variantes de Escrita

緒いとぐち itoguchi
絲口いとぐち itoguchi

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 14934 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

糸口を開く

いとぐちをひらく

encontrar uma pista

to find a clue

解決の糸口

かいけつのいとぐち

chave para uma solução

key to a solution

糸

いと

fio

thread

河口

かわぐち

foz

mouth of river

裏口

うらぐち

porta das fundas

backdoor

辛口

からくち

seco (bebida)

dry taste (e.g. sake, wine)

無口

むくち

taciturno

taciturn

戸口

とぐち

porta

door

改札口

かいさつぐち

catraca

ticket barrier

軽口

かるくち

conversa frívola

talkative

甘口

あまくち

doce

flattery

薄口

うすくち

sabor leve

light (flavor)

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 12 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.