Significado da Palavra 親しく

したしく shitashiku

親しく lê-se したしく (shitashiku) e significa intimamente.

Significado

Português

intimamente
pessoalmente
de perto
em pessoa
diretamente

Inglês

closely
intimately
directly (experience)
at first-hand
personally
in person

Leitura

Kana

したしく

Romaji

shitashiku

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 121798 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

親子

おやこ

pai e filho

parent and child

親方

おやかた

mestre

foster parent

親

おや

progenitor

(pet) owner

親族

しんぞく

parente

relative

親しむ

したしむ

tornar-se íntimo

to be intimate with

親切

しんせつ

amável

kind

親日

しんにち

pró-japonês

pro-Japanese

親しみ

したしみ

afeto

intimacy

親友

しんゆう

melhor amigo

close friend

親しい

したしい

close (relatives)

親父

おやじ

pai

grizzly bear

親バカ

おやばか

pai coruja

over-fond parent

Frases de Exemplo

二人はすぐに親しくなった。

ふたりはすぐにしたしくなった。

Os dois logo ficaram próximos.

私は彼と親しくなった。

Eu e ele nos tornamos bons amigos.

私はそのパーティーで多くのアメリカ人と親しくなった。

Eu fiz amizade com muitos americanos na festa.