to delay
Significado da Palavra 遅れる
おくれる
okureru
遅れる lê-se おくれる (okureru) e significa atrasar-se.
Significado
Português
- atrasar-se
- ficar para trás
- ser lento
- ser superado
- retrasar-se
- chegar tarde
Inglês
- to be slow (of a clock or watch)
- to be bereaved of
- to be preceded by (someone) in death
- to fall behind (in a race, one's studies, etc.)
- to lag behind
- to be behind (the times)
- to be late
- to be delayed
Leitura
Kana
おくれる
Romaji
okureru
Variantes de Escrita
- 後れる おくれる okureru
Sequência de Traços
3 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12delay
dull
lateness
delay (in payment, delivery, rationing, etc.)
to delay
slow
to miss (a train, bus, etc.)
to get a late start
to start slowly
delay
late blooming (flower, talent)
Frases de Exemplo
10遅れるな。
Não se atrase.
遅れるなよ。
Não se atrase.
仕事に遅れるなよ！
Não se atrase para o trabalho.
学校に遅れるな。
Não chegue atrasado na escola.
仕事に遅れるな。
Não se atrase para o trabalho.
遅れるのが嫌なんだ。
Não gosto de me atrasar.
急がないと遅れるよ。
Se apresse ou você vai se atrasar.
列車に乗り遅れるな。
Não se atrase para o trem.
早く。学校に遅れるよ。
Apresse-se , ou você vai se atrasar para a escola.
早くしないと遅れるよ。
Seja rápido, senão nós nos atrasaremos.