heavy
Significado da Palavra 重い
おもい
omoi
重い lê-se おもい (omoi) e significa pesado.
Significado
Português
- pesado
- importante
- sério
- grave
- severo
Inglês
- heavy
- weighty
- important (position, responsibility, etc.)
- serious
- grave
- serious (punishment, illness, etc.)
- severe
- critical
Leitura
Kana
おもい
Romaji
omoi
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12serious
heavy (feeling, etc.)
serious condition
serious
weight
weight
to repeat many times over
gravity
(one's) balance
heavy industry
to respect
Frases de Exemplo
10この荷物はとても重い。
このにもつはとてもおもい。
Esta bagagem é muito pesada.
彼にとって家族が一番重い。
かれにとってかぞくがいちばんおもい。
Para ele, a família é o mais importante.
頭が重い。
Estou com a cabeça pesada.
トムは重い。
Tom é pesado.
この本は重い。
Este livro é pesado.
彼は尻が重い。
Ele é preguiçoso.
金は銀より重い。
O ouro é mais pesado do que a prata.
金は鉄より重い。
Ouro é mais pesado que ferro.
トムの病気は重いの？
A doença do Tom é grave?
私の本はとても重い。
Meu livro é muito pesado.