トムは自分の人生に生きる価値がないような気がし始めていた。
Tom started to feel like his life wasn't worth living.
Sentences
Example Sentences for 値
Kanji 値, meaning price, appears in 295 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 295
Page 17 of 20
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
トムが提案したことだけどさ、試す価値はあると思うんだよね。
That's what Tom suggested, and I think it's worth a try.
私のピアノレッスンの値段は、ピアノの使用料を含んでいます。
The price of my piano lessons includes the use of the piano.
アメリカなら、米は日本の五分の一程度の値段で手に入ります。
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
ファースーツは素晴らしいコンセプトですが、値段が高すぎます。
Fursuits are an amazing concept, but they cost too much.
２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う。
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
楽器・機材の質は完全にプロ仕様！ですが値段は何処よりも安い！
The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!
悪口雑言をいわれても、いわれた人の価値が下がるわけではない。
Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily mean that the value of that person will be diminished.
黙っていなさい。さもなくば何か聞く価値のあることを言いなさい。
Be silent, or speak something worth hearing.
地下鉄運賃が2001年4月1日からほぼ11%値上げになります。
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
５０セットの製品について５％特別に値引きしていただけませんか。
Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?
まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.