私は若い娘の厚化粧は好まない。
I don't like heavy makeup on a young girl.
Sentences
Kanji 化, meaning change, appears in 325 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 化 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-105 of 325
Page 7 of 22
私は若い娘の厚化粧は好まない。
I don't like heavy makeup on a young girl.
異文化交流は大切だと思います。
I think that cultural exchanges are important.
患者の症状は日ごとに変化する。
The patient's condition changes from day to day.
患者の状況は日ごとに変化する。
The condition of the patients changes every day.
患者の病状は日ごとに変化する。
The patient's condition changes from day to day.
世界中で右傾化しているようだ。
It seems that we're becoming more right-wing all over the world.
永住権と帰化って、どう違うの?
What's the difference between permanent residency status and naturalization?
化学のことなら、よく知ってるよ。
I know chemistry pretty well.
パスタは炭水化物の含有量が多い。
Pasta is high in carbohydrates.
変化したウイルスは感染しやすい。
The mutated virus spreads easily.
沖縄は他の日本と文化的に異なる。
Okinawa is different from Japan culturally.
その爆発で、施設は廃墟と化した。
The explosion reduced the facilities to ruins.
王子と道化師は共通点が多かった。
The prince and the jester had a lot in common.
化粧が濃いって言われたことない?
Has anybody ever said you wear too much makeup?
頭を掻いて誤魔化すのが彼の癖だ。
He has a habit of scratching his head when he wants to avoid answering things.