「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
"What make is your car?" "It is a Ford."
Sentences
Kanji 品, meaning goods, appears in 330 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 330
Page 18 of 22
「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
"What make is your car?" "It is a Ford."
全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.
iMacは、家電製品みたいな感覚で買われてるんだろうね。
People are buying iMacs the same way they buy household appliances.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
ウェイターが、テーブルに新品のテーブルクロスをかけました。
The waiter put a new tablecloth on the table.
トムは雨に降られて、新品のスーツが台無しになってしまった。
Tom was caught in the rain and his new suit got ruined.
7地区で新製品のデモンストレーションを行い、成功しました。
Successfully demonstrated a new product in 7 districts.
この店ではバター、チーズ、砂糖といった食料品を売っている。
This shop sells butter, cheese, sugar and various groceries.
もしあればセイフティボックスに貴重品を保管したいのですが。
I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.
当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
Instead of holding an announcement, we will send the prizes directly to the winners.
不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします。
Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
2月15日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
国産品のように見えて、実は外国産という食品が、氾濫している。
Foods that seem to be domestic products but are actually foreign-made are flooding the market.
この作品はCC BY 4.0ライセンスの下に提供されています。
This work is licensed under a CC BY 4.0 license.