Kanji 手 Words: Meanings and Readings, Page 7

左腕投手

さわんとうしゅ

left-handed baseball pitcher

差し手争い

さしてあらそい

struggling to grab hold of one's opponent's belt with one's dominant hand

再建手術

さいけんしゅじゅつ

reconstructive operation

再手術

さいしゅじゅつ

reoperation

再入可能手続き

さいにゅうかのうてつづき

reentrant procedure

最後の手段

さいごのしゅだん

last resort

最後の貸し手

さいごのかして

lender of last resort

最高殊勲選手

さいこうしゅくんせんしゅ

most valuable player

最終手段

さいしゅうしゅだん

last resort

最大手

さいおおて

largest company

最優秀選手

さいゆうしゅうせんしゅ

most valuable player

作り手

つくりて

farmer

作業手順

さぎょうてじゅん

work procedure

鮫肌手長蛸

さめはだてながだこ

starry night octopus (Octopus luteus)

三手楓

みつでかえで

ivy-leaved maple (Acer cissifolium)

三手篦羊歯

みつでへらしだ

Java fern (Microsorum pteropus)

山の手言葉

やまのてことば

the refined speech of the uptown residents of Tokyo

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね

Yanbaru long-armed scarab beetle (Cheirotonus jambar)

山手線

やまのてせん

Yamanote Line (Tokyo)

山手線

やまてせん

Yamate Line (Kobe)

残業手当

ざんぎょうてあて

overtime pay

仕手戦

してせん

large-scale speculative go-around

仕手相場

してそうば

speculators' (speculative) market

仕手柱

してばしら

upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play

使い勝手

つかいがって

ease of use

使用済み切手

しようずみきって

used stamps

四つ手網

よつであみ

four-armed scoop net

四手の木

しでのき

loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)

四十八手

しじゅうはって

every trick in the book

子ども手当

こどもてあて

child benefit

子規

しき

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

指名手配者リスト

しめいてはいものリスト

wanted list

指名手配人

しめいてはいじん

wanted criminal

支払い手続き

しはらいてつづき

payment procedure

支払手形

しはらいてがた

bill payable

視力矯正手術

しりょくきょうせいしゅじゅつ

vision correcting surgery

試験協調手続

しけんきょうちょうてつづき

test coordination procedures

資金手当

しきんてあて

funding (something)

飼い犬に手をかまれる

かいいぬにてをかまれる

to be betrayed by a trusted follower

児の手柏

このてがしわ

oriental arbor-vita (Platycladus orientalis)

児童手当

じどうてあて

child-rearing assistance

持ち手

もちて

handle

時間外手当て

じかんがいてあて

overtime pay

時鳥

ほととぎす

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

次の一手

つぎのいって

next move

自らの手で

みずからのてで

with one's own hands

自衛手段

じえいしゅだん

measures to defend oneself (for self-defense) (defence)

自己関手

じこかんしゅ

endofunctor

自在継手

じざいつぎて

universal joint

自分の手柄にする

じぶんのてがらにする

to take credit for

自由契約選手

じゆうけいやくせんしゅ

free agent

自由勝手

じゆうかって

free

失業手当

しつぎょうてあて

unemployment allowance

実試験手段

じつしけんしゅだん

real tester

射手

いて

archer

射手座

いてざ

Sagittarius (constellation)

射籠手

いごて

archer's bracer

社交上手

しゃこうじょうず

social ease (facility, skills)

若手科学者賞

わかてかがくしゃしょう

The Young Scientists' Prize

主戦投手

しゅせんとうしゅ

top pitcher

取り手

とりて

person who picks up the cards (in karuta games)

取材相手

しゅざいあいて

interviewee

手々

てて

hand

手あぶり

てあぶり

small brazier

手がかかる

てがかかる

to take a lot of dealing with

手がすべる

てがすべる

to have one's hands slip (and drop something)

手がつけられない

てがつけられない

out of control

手がない

てがない

having nothing one can do about something

手が悪い

てがわるい

being dealt a bad hand

手が回る

てがまわる

to be on someone's tracks (e.g. police)

手が空く

てがあく

to be free

手が後ろに回る

てがうしろにまわる

to have one's hands tied behind one

手が込む

てがこむ

to be intricate

手が塞がる

てがふさがる

to be busy

手が出ない

てがでない

out of one's reach

手が出る

てがでる

to reach for (a snack, etc.)

手が上がる

てがあがる

to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)

手が切れる

てがきれる

to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)

手が早い

てがはやい

being a fast worker

手が足りない

てがたりない

short of hands

手が届く

てがとどく

to be near (a certain age)

手が付く

てがつく

to get sexually involved with a female subordinate

手が利く

てがきく

to be able

手が離せない

てがはなせない

unable to leave the work at hand

手が離れる

てがはなれる

to become independent

手ぐし

てぐし

using one's fingers as a comb

手ぐすね引く

てぐすねひく

to be ready and waiting

手コキ

てこき

hand job

手さばき

てさばき

handling

手ずから

てずから

in person

手すき

てすき

not busy

手すり子

てすりこ

baluster

手づかみ

てづかみ

grasping (with one's bare hands)

手つき

てつき

manner of using one's hands

手なし

てなし

vineless plant

手なずける

てなずける

to tame

手にかける

てにかける

to kill with one's own hands

手にする

てにする

to hold (in one's hand)

手につかない

てにつかない

unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else)

手に掛かる

てにかかる

to fall into someone's hands