探検隊は大きなジャングルを通り抜けた。
The expedition passed through the great jungle.
Sentences
Example Sentences for 抜
Kanji 抜, meaning slip out, appears in 254 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 254
Page 11 of 17
怒りが爆発する前に、ガス抜きしなきゃ。
I have to let off some steam before I explode with anger.
用意周到に見えてどこかで抜けてるしな。
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
トムはね、ギャンブルに現を抜かしてるの。
Tom is addicted to gambling.
「分かったぞ！」トムが出し抜けに叫んだ。
"Eureka!" shouted Tom suddenly.
彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。
All of a sudden, he proposed to me.
イヤホンが抜けているのに気づかなかった。
I didn’t notice my earphones were off.
トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。
Tom usually drinks coffee without sugar.
このピーラー、持ちやすいし切れ味抜群よ。
This peeler is easy to hold and cuts wonderfully.
背筋を伸ばして、肩の力を抜いてください。
Please keep your back straight and relax your body.
綺麗事は抜きにして、正直に言いなさいよ。
Enough with the empty words. Speak straight with me.
マヨネーズと胡麻ペーストの相性は抜群だ。
Mayonnaise and sesame paste go really well together.
社長の資質があると見込まれて抜擢された。
She was chosen for her promising leadership qualities.
確かに牛乳とコーンフレークの相性は抜群だ。
Corn flakes and milk certainly go well together.
コーヒーとチョコレートって相性抜群だよね？
Coffee and chocolate go really well together, don't they?