Kanji 末 Sentences: Examples and Translations, Page 8

今週末、オーストラリアに来るの？

Aren't you coming to Australia this weekend?

その山火事は火の不始末から出た。

The forest fire occurred through carelessness.

今月末で会社をやめることにした。

I've decided to quit my job at the end of this month.

文末のピリオド、付け忘れてるよ。

You forgot to put a period at the end of the sentence.

この金で月末まで持たせないとな。

This money needs to last us until the end of the month.

こんな馬鹿が首相とか世も末だな。

The world would end if such an idiot were prime minister.

サムは月末に金を払うと約束した。

Sam has promised to pay the money at the end of the month.

トムのせいでさんざんな週末だった。

Tom ruined my weekend.

今週末、トムの所に行ってみようよ。

Why don't we visit Tom this weekend?

今週末は、ボストンには行かないよ。

I'm not going to Boston this weekend.

学生たちは期末レポートを提出した。

The students turned in their term papers.

今年、祖父を末期癌で亡くしました。

I lost my grandfather to cancer this year.

この週末はボストンにいる予定なの？

Are you going to be in Boston this weekend?

期末試験が近づいているので忙しい。

I'm busy because the finals are drawing on.

次の週末は本当にボストンに行くの？

Are you really going to Boston next weekend?