鬼が出るか蛇が出るか。この提案書の結果が見物だね。
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
Sentences
Example Sentences for 果
Kanji 果, meaning fruit, appears in 379 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 果 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 286-300 of 379
Page 20 of 26
それは、ぶどう酒じゃなくて、単なるぶどう果汁なのよ。
That's not wine. It's only grape juice.
この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？
Are we humans alone in this infinite universe?
私たちは自分が選択した結果を甘受しなければならない。
We have to live with the consequences of our choices.
その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
ブラジルは1958年にワールドカップ初勝利を果たした。
In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
その結果については、明日連絡を受けることになっている。
I will be contacted tomorrow regarding the results.
検査結果については後ほどご連絡します、とのことだった。
He said that he would let us know later about the results of the examination.
月日の経つのは矢のように早く、果物はバナナのように飛ぶ。
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
なんでこんなに頑張っているのに、結果が出ないのだろうか。
Why is it that I'm putting in this much effort, but there just aren't any results?
結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。
Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.
私たちは自分の行動が招いた結果を受け入れなければならない。
We have to live with the consequences of our actions.
私は特殊効果がすばらしいので「ターミネーター」が好きです。
I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.