Sentences

Example Sentences for 格

Kanji 格, meaning status, appears in 321 Japanese example sentences with translation.

Showing 211-225 of 321

Page 15 of 22

試験に合できるように一生懸命勉強しました。

I studied hard so that I could pass the examination.

その職に就く為にはそれ相応の資が必要です。

Proper qualifications are required for the position.

彼は司法試験に合し、法律事務所を創設した。

He passed the law examination and set up a law office.

評判とは外見であり、人とは人の本質である。

Reputation is what you seem; character is what you are.

僕、将来あんな好して働かなきゃいけないの?

Will I really have to work dressed like that in the future?

メアリーはお母さん似だけど、性は違うよね。

Mary looks like her mother, but her personality is different.

1年前に比べれば価は大きく落ち込んでいる。

Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.

防衛庁が防衛省に上げされたのはなぜですか?

Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense?

スウィート博士の性はその名とは裏腹であった。

Dr. Sweet's nature belied his name.

彼は他人につらく当たることができない性です。

It is not in his nature to be hard on other people.

もっとしっかり勉強してさえいれば合したのに。

If you had studied harder, you would have passed the exam.

が下がったので輸入車への需要が伸びている。

Demand for imported cars is increasing due to lower prices.

メアリーはすごく美人だけど性は余りよくない。

Mary is very beautiful, but she doesn't have a very good personality.

な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。

Following my strict father's words, I was admitted into this institute.

こんな寒いのになんで真夏みたいな好してんの?

Why are you dressing like it's the middle of summer when it's this cold?