メアリーはすごく美人だけど性格は余りよくない。
Mary is very beautiful, but she doesn't have a very good personality.
Sentences
Kanji 格, meaning status, appears in 321 Japanese example sentences with translation.
Showing 226-240 of 321
Page 16 of 22
メアリーはすごく美人だけど性格は余りよくない。
Mary is very beautiful, but she doesn't have a very good personality.
厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。
Following my strict father's words, I was admitted into this institute.
こんな寒いのになんで真夏みたいな格好してんの?
Why are you dressing like it's the middle of summer when it's this cold?
彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
You are absolutely right about his character.
1月の価格は1年前に比べ20%の上昇を記録した。
The price in January advanced 20% year to year.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
What I like about Mary is her strong character.
彼女のエネルギッシュで独裁的な性格を思い出した。
I recalled her as an energetic, autocratic personality.
試験に合格できるように、頑張って勉強しなさいよ。
You should study hard so that you can pass the examination.
トムってさ、女の子の前だと格好つけたがるんだから。
Tom likes to show off in front of girls.
彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
You are absolutely right about his character.
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
Neither of those two students passed the test.
問題となっているのは、トムの能力ではなく性格だよ。
It's not Tom's ability, but his character that's at issue.
ガソリン価格がこう高くては、大きな車は買えないな。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。
A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.