彼の新作映画は残念な出来だ。
His new movie is disappointing.
Sentences
Kanji 残, meaning remainder, appears in 441 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 残 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 136-150 of 441
Page 10 of 30
彼の新作映画は残念な出来だ。
His new movie is disappointing.
ほとんど紙が残っていません。
There's very little paper left.
残念ですが、今は忙しすぎて。
Unfortunately, I'm now too busy.
残りの材料を加えてください。
Add the rest of the ingredients.
トムは食べ残しを犬にやった。
Tom fed his leftovers to his dog.
冷蔵庫には何も残っていない。
There's nothing left in the fridge.
もう1年高校が残っています。
I have another year at high school.
残っていたら、少しください。
If there is any left, give me some.
彼は遅くまで残って残業した。
He stayed late and worked overtime.
彼は虎よりも残酷に攻撃した。
He attacked more savagely than a tiger.
残念だが、今日は時間がない。
Unfortunately, I don't have time today.
残念ながら、今日は暇がない。
Unfortunately, I don't have time today.
冷蔵庫には何も残ってないよ。
There's nothing left in the refrigerator.
記憶は薄れても、記録は残る。
Even if my memories fade, my records will remain.
本当に何も飲み物は残ってない?
Are you sure there's nothing left to drink?