瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
There was a little milk left in the bottle.
Sentences
Example Sentences for 残
Kanji 残, meaning remainder, appears in 441 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 残 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 226-240 of 441
Page 16 of 30
やり残すことがないように頑張るぞ。
I'll do my best to have nothing left to do!
インドネシアには残留日本兵が多い。
Indonesia had many Japanese holdout soldiers.
その老人は妻に莫大な遺産を残した。
The old man left a large fortune to his wife.
痩せる必要がないというのは残念だ。
It's too bad that I don't need to lose weight.
好き嫌いせず、残さず食べましょう。
Without likes or dislikes; let's eat everything.
英語が良く分からないのが残念です。
It's a pity that I don't understand English well.
残りの人生を刑務所で過ごしたいの？
Do you want to spend the rest of your life in jail?
アルプスの景観は私の印象に残った。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
バッテリー残量が少なくなっています。
The battery is low.
トムは自分の食べた残りを犬にあげた。
Tom fed his leftovers to his dog.
残念ながら、そんな簡単じゃなかった。
Unfortunately, it wasn't that easy.
もう残り物は食べたくなかったんだよ。
I didn't want to eat leftovers again.
残念ながら、その報告書は正しいです。
Unfortunately, the report is correct.
コップに女の口紅のあとが残っている。
The stain of the woman's lipstick remains on the cup.