幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。
It is said that several victims of the tsunami think that the devastation they saw was the kind that made you cover your eyes.
Sentences
Example Sentences for 波
Kanji 波, meaning waves, appears in 85 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-85 of 85
Page 6 of 6
この周辺は海抜２．5メートルです。津波の際は、速やかに高い所に避難してください。
This is about 8 feet above sea level. In case of a tsunami, please evacuate to higher ground immediately.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。
Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.
戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。
War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning.
ゴールデンウィーク連休中には、多くのボランティアが地震と津波の被害を受けた東北地方へ出向いた。
During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.
物体の電磁波的分光を観測することで、科学者は物体が地球に近づいているか、遠ざかっているかを判別することができる。
By looking at an object's electromagnetic spectrum, scientists can determine if an object is moving away from Earth or towards Earth.
歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか？
History is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?
今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
物体が地球から離れ去っていくときには、その物体から発せられる光はより波長の長いものとして（赤っぽい色に）見えます。物体が地球に向かってくるときは、その物体から発せられる光はより波長の短いものとして（青っぽい色に）見えます。
When an object moves away from Earth, the light that it is giving off is seen in longer wavelengths. When an object moves toward Earth, the light that it is giving off is seen in shorter wavelengths.