我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
We explored all possible ways of cutting expenditures.
Sentences
Kanji 減, meaning dwindle, appears in 192 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 192
Page 10 of 13
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
We explored all possible ways of cutting expenditures.
ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。
Haven't Bach-playing pianists become less common of late?
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
このゲーム、続編が出るたびにキャラが減ってるな。
Each sequel of this game contains fewer and fewer characters.
子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている。
I recall less and less of my childhood.
体重を減らさなくてはいけないのでダイエット中です。
I have to lose weight, so I'm on a diet.
まだトムに片想いしてんの? いい加減あきらめなよ。
You still have a crush on Tom? Give it up already.
減食が100万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Dieting accounts for more than one million deaths.
「お腹減ってきた」「僕も」「ご飯にする?」「うん」
"I'm getting hungry." "Me, too." "Let's eat." "OK."
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
ああ言えば、こう言う。まったく、口が減らない奴だ。
Whatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.
先生は、私がいくらか体重を減らす必要があると言った。
My doctor told me that I needed to lose some weight.
彼女は体重を減らそうと、ジムで何時間も過ごしている。
She has spent hours at the gym trying to lose weight.
トムは一日中何も食べておらず、とても腹が減っていた。
Tom hadn't eaten anything the whole day and was very hungry.