聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。
Don't listen to him, he's talking nonsense.
Sentences
Kanji 減, meaning dwindle, appears in 192 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 192
Page 9 of 13
聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。
Don't listen to him, he's talking nonsense.
あいつの馬鹿さ加減には、もう、あきれちゃうよ。
It constantly appalls me how stupid he can be.
いい加減そのくだらない考えは捨てられないのか?
Can't you just get away from that stupid idea already?
お前が浴槽の栓を抜いたから、水が減ったんだよ。
You opened the bathtub drain, so some of the water went away.
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
体重を減らしたいのなら、間食は減らすべきだよ。
If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
気のせいかと思ったらほんとに量減ってるんだな。
Just when you start thinking it's all in your head, it really does get smaller.
腹は減ってなかったから、コーヒーだけ頼んだんだ。
I only ordered coffee, since I wasn't hungry.
ダイエットして以来、彼女はずいぶん体重が減った。
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
彼女は体重を減らそうと、ジムで何時間も過ごした。
She has spent hours at the gym trying to lose weight.
このゲーム、続編が出るたびにキャラが減ってるな。
Each sequel of this game contains fewer and fewer characters.
まだトムに片想いしてんの? いい加減あきらめなよ。
You still have a crush on Tom? Give it up already.
減食が100万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Dieting accounts for more than one million deaths.
「お腹減ってきた」「僕も」「ご飯にする?」「うん」
"I'm getting hungry." "Me, too." "Let's eat." "OK."