どうぞ、クッキーをご自由におとりください。
Please help yourself to the cookies.
Sentences
Example Sentences for 由
Kanji 由, meaning wherefore, appears in 420 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 420
Page 17 of 28
１人の老婆が不自由な足で通りを歩いていた。
An old woman limped along the street.
彼女は自由な時間は人形作りに費やしている。
She spends her free time making dolls.
ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
由美ちゃんがいない人生なんて考えられない！
I can't imagine a life without you, Yumi.
洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
トムがまだ結婚してない理由を知りたいんだ。
I want to know why Tom is still not married.
トムは遅れた理由について何も言わなかった。
Tom didn't say anything about why he was late.
トムがずっと学校を休んでる理由、知ってる？
Do you know why Tom has been absent from school?
その事件について自由に話すことはできない。
I'm not at liberty to tell you about the incident.
君がそうしてはいけない理由はたくさんある。
There are a good many reasons why you shouldn't do it.
自由の女神の右腕の長さは12.8mである。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
今日ビーチに行かない理由なんてあるのかよ。
I can't think of a reason not to go to the beach today.
彼女が来られなかった理由を知っていますか。
Do you know the reason which prevented her from coming?
痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!